International Journal of Ichthyology
Home > Back Issues > Abstract Volume 03
Issue 1 > Issue 2 > Issue 3 > Issue 4
Gerald R. Allen, Walter Ivantsoff, Margaret A. Shephert and Samuel J. Renyaan: Pseudomugil pellucidus (Pisces: Pseudomugilidae), a newly discovered blue-eye from Timika-Tembagapura region, irian Jaya, pp. 1-8
Pseudomugil pellucidus, a new species of blue-eyes, is described on the basis of 30 specimens collected from tributaries of the Iweka and Kopi rivers in the vicinity of Tembagapura, Irian Jaya. The new species is very closely related to P. novaeguinaeae but is distinct from the latter on the basis of greater number and length of first dorsal fin spines, number of anal rays, shape of vomer, basibranchials, pectoral girdle, urohyal, and anal pterygiophores. The new species is different in coloration; and is also quite transparent.
Pseudomugil pellucidus – ein neuer Regenbogenfisch wird beschrieben anhand von 30 Exemplaren, die aus Zuflüssen des Iweka und Kopi Flusses in der Umgebung von Tembagapura, Iran Jaya, stammen. Die Art ist mit P. novaeguineae nahe verwandt, unterscheidet sich von dieser jedoch in Anzahl und Länge der ersten Rückenflossenstachel, Anzahl der Analflossenstachel, Gestalt der Vomer, der basibranchials, pestoral gridle, urohyal und analen Plerygiophoren. Die neue Art hat auch eine andere Färbung und ist fast transparent.
Pseudomugil pellucidus, espèce nouvelle de Pseudomugilidae, est décrite à partire de 30 spècimens collectés dans le affluents des rivièes Iweka et Kopi, à proximité de Tembagapura, Irian Jaya. La nouvelle espèce est très proche de P. novaeguineae mais s’en distingue par un plus grand nombre de rayons durs de la première dorsale, qui sont également plus longs, le nombre de rayons de la nageoire anale, la fome du vomer, des basibranchiaux, de la ceinture scapulaire, de l’urohyal et des ptérygiophoes anaux. Elle diffère aussi par sa coloration: elle est pratiquement translucide.
Il Pseudomugil pellucidus, una nuova specie dagli occhi blu, viene descritta sulla base di 30 esemplari raccolti negli affluenti dei fiumi Iweka e Kopi nelle vicinanze di Tembagapura, in Irian Jaya. La nuova specie è molto vicina al P. novaeguineae ma si distingue da quest’ultimo innanzi tutto per il maggior numero e la lunghezza delle sue spine dorsali e per il numero di raggi anali, la forma del vomero, le branchie, la fascia pettorale, il urohyal e le pterigiofore anali. La nuova specie è diversa anche nella colorazione: piuttosto trasparente.
Gerald R. Allen and M. N. Feinberg: Descriptions of a New Genus and Four New Species of Freshwater Catfishes (Plotosidae) from Australia, pp. 9-18
A new genus and four new species of plostosid catfishes are described from frsh waters of Australia. Neosiluroides, new genus, differs from all other plotosid genera by the possession of two, apparently derived, characters, namely a thick epidermal covering around the posterior nostril, which forms an outer chamber, and a peculiar ski structure, consisting of a dense covering of minute papillae. In addition, it is separable from nearly all other Australiana and New ginean freshwater catfishes by its high vertebral count. The genus contains a single member, N. cooperensis, new species, which is described from 32 specimens, 167-346.5 mm SL, from the Cooper Creek system of north-eastern South Australia and adjacent south-western Queensland. Neosilurus gloveri, new species, is described from 64 specimens, 36-84 mm SL, collected from warm artesian pools at Dalhousie Sprigs in the desert of northern South Australia. It grows to a maximum size of about 84 mm SL. It is the smallest member of the family and is further characterized by 38-42 total vertebrae, 14-16 total gill rakers on the first branchial arch, 7-9 soft pectoral rays, and 7-8 branchiostegal rays. Neosilurus pseudospinosus, new species, is described from 279 specimens, 24-333 mm SL, collected from the Kimberley region of north-western Australia. It is closely related to N. mollespiculum, new species, which is described from 11 specimens, 39-345 mm SL, collected from the Burdeki River system of north-eastern Queensland. Both resemble N. ater or northern Australia and southern New Guinea, but differ in having lower gill raker counts and soft, flexible dorsal and pectoral fin spines. N. pseudospinosus differs from N. mollespiculum primarly in having a greaer average umber of procurret caudal rays, a slightly shorter dorsal-caudal fin base, and a longer nasal barberl.
Einen neue Gattung und vier neue Arten der Wels-Familie Plotosidae werden aus den Süßwasser-Gewässern Australiens beschrieben. Die neue Gattung Neosiluroides unterscheidet sich von allen anderen Gattungen der Familie durch das Vorhandensein von zwei, offensichtlich abgeleiteten Charakteren, nämlich einer dicken Oberhaut, die die hinteren Nasenlöcher rundherum bedeckt und so eine äußere Kammer bildet, und eine eigentümliche Hautstruktur, die sich aus dichten kleinen Erhebungen zusammensetzt. Außerdem unterscheidet sich die neue Gattung von nahezu allen australischen und Neuguinea-Süßwasserwelsen durch die große Anzahl der Rückenwirbel. Die Gattung besteht aus einer einzigen Art, N. cooperensis sp. n., welche anhand von 32 Exemplaren beschrieben wird: 167 – 346.5 mm SL, aus dem Cooper Flußsystem im nordöstlichen Teil von Südaustralien und dem angrenzenden südwestlichen Queensland. Die neue Art Neosilurus loveri wird aufgrund von 64 Exemplaren beschrieben: 36 – 84 mm SL, gefangen in warmen artesischen Pools der Dalhousie Quellen in der Wüste des nördlichen Teils des States South Australia. Diese Art erreicht eine maximale Länge von etwas 84 mm SL. Sie ist die kleinste der Familie und hat folgende weitere Merkmale: 38 – 42 Rückenwirbel, 14 – 16 Kiemenlamellen auf dem ersten Kiemenbogen, 7 – 9 weiche Bruststrahlen und 7 – 8 branchiostegal Strahlen. Die 3. Neue Art Neosilurus pseudospinosus, wird von über 279 Exemplaren beschrieben: 24 – 333 mm SL., aus der Kimberley Region im Nordwesten Australiens. Diese Art ist eng verwandt mit der 4. neuen Art, N. mollesiculum, die von 11 Exemplaren beschrieben wird: 39 – 345 mm SL, aus dem Burdekin Flußsystem im nordöstlichen Queensland. Beide Letzteren ähneln N. ater aus Nordaustralien und dem südlichen Neuguinea, unterscheiden sich jedoch durch eine geringere Anzahl von Kiemenlamellen, durch weiche, flexible Rücken- und Brustflossenstachel. N. pseudospinosus unterscheidet sich von N. mollespiculum in erster Linie durch eine größer Durchschnittsmenge von procurrenten Schwanzstrahlen sowie eine etwas kürzere hintere Schwanzflossenbasis und längere nasale Barteln.
Un genre nouveau et quatre espèces nouvelles de Plotosidae, sont dérits dans eaux douces d’Australie. Deux caractères apparemment dérivés distinguent Neosiluroides, genre nouveau, des autres genres de la famille: la présence d’un repli cutané épais recouvrant la narine postèrieure et formant une chambre externe, et une structure épidermique partculière due à une couverture dense de papilles minuscules. Le nombre élevé de vertèbres permet également de le différencier de presque tous les autres poissons-chats dulçaquicoles australiens et néo-guinèens. Le genre comprend une seule espèce nouvelle, décrite à partire de 32 spécimens, L.S. 167-346,5 mm, du système de Cooper Creek, situé au nord-est de l’état d’Australie du Sud et au sud-ouest de l’état voisin du Queensland. Neosilurus gloveri, espèce nouvelle, est décrite à partir de 64 spécimens, L.S. 36-84 mm, collctés dans les bassins artésiens chauds de Dalhousie Springs dans le désert du nord de l’Australie du Sud. Sa taille maximale de 84 mm L.S. en fait le plus petit représentant de la famille. Les autres données sont: 38-42 vertèbres, 14-16 branchiospines sur le premier arc branchial, 7-9 rayons mous aux pectorales et 7-8 rayons branchiostèges. Neosilurus pseudospinosus, espèce nouvelle est décrite de 279 spécimens, L.S. 24-333 mm, collctés dans la règion de Kimberley au nord-ouest de l’Australie. Elle est très proche de N. mollespiculus, espèce nouvelle, décrite de 11 spécimens, L.S. 39-45 mm, collectés dans le système de Burdekin River au nord-est du Queensland. Toutes deux ressemblent à N. ater du nord de l’Australie et du sud de la Nouvelle Guinée mais en diffèrent par un nombre moindre de branchiospines et de rayons mous des nageoires dorsale et pectorales. N. pseudospinosus se disingue de N. mollespiculum essentiellement par le nombre moyen supérieur de rayons de la partie dorsale de la caudale, la base de la nageoire dorsocaudale lègèrement plus courte et un barbillon nasal plus long.
Descriviamo un nuovo genere e quattro nuove specie di pesce gatto plotosidi provenient dalle acque dolci australiane. Il Neosiluroides, nuovo genere, si differenzia da tutti gli altri plotosidi per due caratteristiche: una copertura epidermica spessa attorno alla narice posteriore, che forma una camera esterna, e una peculiare struttura di pelle che consiste in un copertura densa di minuscole papille (papllae). Inoltre, si può ritenere diverso da quasi tutti gli altri pesci gatto d’acqua dolce australiani e della Nuova Guinea per la sua lunga colonna vertebrale. Il genere comprende un singolo membro, il N. cooperensis, nuova specie, che viene descritta attraverso 32 esemplari, 167-346.5 mm SL dal sistema di Cooper Creek del nord-est dell’Australia del Sud e adiacente al Queensland di sud-ovest. Il Neoslurus pseudospinosus, nuova specie, è rappresentanto da 64 esemplari, 36-84 mm SL raccolti nei pozzi atesiani di acqua tiepida alle sorgenti di Dalhousie nel deserto del Sud Australia settentrionale. Cresc fino ad una misura massima di circa 84 mm SL. È il membro più piccolo della famiglia ed è anche caratterizzato da un totale di 38-42 vetebre, 14-16 spine sul primo arco branchiale, 7-9 raggi pettorali e 7-8 raggi branchiostegali. Il Neosilurus pseudospinosus, nuova specie, è rappresentato in 279 esemplari, 24-333 mm. SL, raccoli nella regione di Kimberly dell’Australia del nord-ovest. È imparentato da vicino con il N. pseudospinosus, nuova specie, che è descritta in 11 esemplari, 39-345 mm SL raccolti nel sistema del fiume Burdekin del nord-est di Queensland. Entrambi assomigliano a N. mollespiculum soprattutto per il possesso di un gran numero medio di raggi caudali, una base di spine dorsali caudali leggermente più corte, e un ibarbiglio nasale più lungo.
Victor G. Springer, Hans Bath and John E. Randall: Remarks on the species of the Indian Ocean Fish Genus Alloblennius Smith-Vaniz & Springer 1971, (Blenniidae), pp. 19-24
Females of Alloblennius anuchalis (Springer & spreitzer, 1978), previously known only from the male hototype, are described and illustrated. Thez differ from the male, and both sexes of the three other Alloblennius species, in having alternating dark and pale bands in the anal fin. Geographic range extensions are noted for A. anuchalis, A. parvus, and A. pictus. Males of A. parvus from Mauritius, but not Comores, have statistically significantly higher mean numbers of segmented dorsal- and anal-fin rays, and caudal vertebrae, than do females from their respective localities. Colour photographs of all four Alloblennius species are included.
Weibchen des Alloblennius anuchalis (Springer & Spreitzer, 1978), der bisher nur vom männlichen Holotypus bekannt war, sind beschrieben. Die Weibchen unterscheiden sich von diesen Männchen sowie von Männchen und Weibchen der übrigen drei Arten der Gattung Alloblennius durch alternierende helle und dunkle Bänder längs der Strahlen der Anale. Die geographische Verbreitung von A. nuchalis, A. parvus, und A. pictus ist angegeben. Die Männchen von A. parvus von Mauritius, aber nicht die Männchen von den Komoren, haben einen statistisch signifikanten höheren Mittelwert für die Anzahl der gegliederten Flossenstrahlen von Dorsale und Anale sowie für die Anzahl der Caudalwirbel wie die Weibchen. Die Arbeit zeigt Farbfotos der vier genannten Arten der Gattung Alloblennius.
Les femelles de Alloblennius anuchalis (Springer & Spreitzer, 1978), espèce auparavant connue seulement du mâle holotype, sont décrites et illustrées. Elles diffèrent du mâle et des individus des deux sexes des trois autres espèces du genre par l'alternance de bandes sombres et claires sur la nageoire anale. Les répartitions gèographiques sont indguées pour A. anulachis, A. parvus et A. pictus. Les mâles de A. parvus de l'Île Maurice ont un nombre moyen significativement plus élevé da rayons segmentés aux nageoires dorsale et anale et de vertèbres caudales que les femelles de la même localité; ce n'est pas le cas aux Comores. Des photographies en couleurs ds quate espèces d’Alloblennius sont incluses.
Vengono descritte e illustrate le femmine di Alloblennius anuchalis (Springer & Spreitzer, 1978), precedentemente conosciuto solo per l'olotipo maschile. Sono diverse dal maschio e entrambi i sessi delle altre tre specie Alloblennius perché hanno strisce alternate chiare e scure sulla spina dorsale. Estensioni geografiche della specie si notano per: A. anuchalis, A. parvus e A. pictus. I maschi di A parvus delle Mauritius, ma non Comores, hanno stastisticamente un significativo numero medio di raggi spinosi anali e dorsali segmentati, nonché vertebre caudali come per le femmine delle rispettive località. Includiamo fotografie a colori di queste quattro specie di Alloblennius.
John E. Randall: Review of the Cardinalfishes (Apogonidae) of the Hawaiian Islands, with descriptions of two new species, pp. 25-38
The 10 species of apogonid fishes of the Hawaiian Islands are differentiated in a key. Paseudamiops diaphanes, sp. n., endemic to Hawaii, is distinct in having VI-I,8 dorsal rays, II,8 anal rays, 16-18 pectoral rays, a spine-like ventral projection posteriorly on the maxilla, deciduous cycloid scales, no lateral line, a rhomboid caudal fin, and in being transparent in life. Apogon deetsie, sp. n., from the Hawaiian Islands and Tuamotu Archipelago, has VI-I,9 dorsal rays, II,8 anal rays; 11-12 (usually 12) pectoral rays, 24 lateral-line scales, 6 predorsal scales, 3-4 + 12-13 gill rakers, a protruding membranous flap on corner and lower edge of preopercle, a forked caudal fin with rounded lobes, and is light red with two blackish bars posteriorly on the body. The remaining species are diagnosed, and their distributions given, Apogon erythrinus Snyder appears to be endemic to Hawaii and Johnston Island; A. maculiferus Garrett is also a Hawaiian endemic; A. evermanni Jordan and Snyder is widespread in the Indo-Pacific and is also known from the western Atlantic; A. kallopterus Bleeker, A. taeniopterus Bennett (A. menesemus Jenkins is a synonym), Apogonichthys perdix Bleeker (A. Waikiki Jordan and Evermann is a synonym), Foa brachygramma (Jenkins), and Lachnearatus phasmaticus Fraser and Struhsaker are wide-ranging Indo-Pacific species.
Die 10 Arten der Apogonidae der hawaiianischen Inseln werden mit einem Schlüssel versehen; Pseudamiops diaphanes, sp. n. ist endemisch um Hawaii, hat VI-1,8 hintere Strahlen, 11,8 anale Strahlen, 16-18 Bruststrahlen, eine wirbelartige, vorgewölbte Maxilla, abfallende, ringförmige Schuppen, keine Seitenlinie, eine rhombenförmige Caudale, und ist insgesamt transparent. Apogon deetsie sp. n. kommt bei Hawaii und im Luamotu Archipel vor. Hat VI-1, 9 hintere Strahlen, 11,8 anale Strahlen 11-12 (für gewöhnlich 12) Bruststrahlen, 24 seitliche Linienschuppen, 6 predorsale Schuppen, 3-4+12-13 Kiemenlamellen, einen hervortretenden, hautartigen Lappen an der Ecke und am unteren Ende des Preopercles einen gabelartigen Schwanz mit abgerundeten Enden. Die Art ist hellrot gefärbt mit zwei schwarzen Balken am hinteren Körperteil. Für die verbleibenden Arten ist eine Diagnose erstellt worden und ihre Verbreitung wird erwähnt. Apogon erythrinus Snyder scheint bei Hawaii endemisch zu sein. A. evermanni Jordan und Snyder ist weiterverbreitet im Indopazifik und lebt auch im westlichen Atlantik. A. kallopterus Bleeker, A. taeniopterus Bennett (A. menesemus Jenkins is ein Synonym), Apogonichthus perdix Bleeker (A. waikiki Jordan und Evermann ist ein Synonym), Foa brachygramma (Jenkins) und Lachneratus phasmaticus Fraser und Struhsaker sind weitverbreitete indopazifische Arten.
Une clé est proposée qui permet de déterminer les 10 espèces d'Apogonidés des îles Hawaii. Pseudamiops diaphanes sp. n. , entémique des îles Hawaii, se distingue par la présnce de VI-I,8 rayons dorsaux, II,8 rayons anaux, 16-18 rayons pectoraux, une projections épneuse ventrale insérée postérieurement sur le maxillaire, des écailles cycloïdes décidues, l'absence de ligne latérale, une nageoire caudale rhomboïdes et la transparence du corps de l'anmal en vie. apogon deetsie sp. n. des îles Hawaii et de l'archipel des Tuamotu, présente VI-I,9 rayons dorsaux, II,8 rayons anaux, 11-12 /habituellement 12) rayons pectoraux, 24 écailles sur la linge latérale, 6 écaills prédorsales, 3-4 + 12-13 branchiospines, une extension membraneuse à l'angle inférieur du préoperculaire, une nageoire caudale fourchue avec des lobes arrondis, une coloratons rouge clair avec dex barres noirátres à l'arriere du corps. Pour les autres espèces, la diagnose et la distribution sont indiquées. Apogon erythrinus Snyder semble endémique d'Hawaii; A. maculiferus Garrett est également endémique d'Hawaii; A. evermanni Jordan et Snyder est très répandu dans l'Indo-Pacifique et également connu de l'Atlantique occidental; A. kallopterus Bleeker, A. taeniopterus Bennett (synonyme: A. menesemus Jenkins), Apogonichthys perdix Bleeker (Synonyme: A. waikiki Jordan et Evermann), Foa brachygramma (Jenkins) et Lachneratus phasmaticus Fraser et Struhsaker sont des espèces indo-pacifiques à large rèpartition.
Le 10 specie di pesci apogonidi delle isole Hawaii sono differenti in una cosa. I Pseudamiops diaphanes, nuova specie endemica delle Hawaii, si distingue per il possesso di VI-I,8 raggi dorsali, II,8 raggi anali, 16-18 raggi pettorali, una proiezione addominale tipo spina posteriore sulla scala cicloide posteriore della maxilla, senza linee laterali, una spina caudale romboide e nell'essere trasparente durante la sua via. L'Apogon deetsie, nuova specie, delle isole Hawaii e l'Arcipelago Tuamotu ha VI-I,9 raggi dorsali, II,8 raggi anali, 11-12 (solitamente 12) raggi pettorali, 24 squame sulla linea laterale, 6 squame predorsali, 3-4 + 12-13 spine branchiali, un lembo di membrana sporgente sull'angolo e l'estremità inferiore del preopercle, una spina caudale biforcuta con lobi rotondi e è rosso chiaro con due strisce nerastre sulla parte posteriore del corpo. Le specie restanti vengono analizzate e ne viene segnalata la diffusione. L'Apogon erythirinus Snyder sembra essere endemico delle Hawaii e delle isole Johnston; l'A. maculiferus Garret è anche endemica delle Hawaii; l'A. evermanni Jordan e Snyder è diffuso nell'indo-pacifico e viene conosciuto anche nell'Atlantico occidentale; l'A. kallopterus Bleeker, l'A. taeniopterus Bennett (A. menesemus Jenkins è un sinonimo), l'Apogonichthys perdix Bleeker (A. waikiki Jordan et Evermann è un sinonimo), il Foa brachygramma (Jenkins) e Lachneratus phasmaticus Fraser e Struhsaker sono specie molto diffuse in Indo-pacifico.
Ivan Sazima, João Luiz Gasparini and Rodrigo L. Mourra: Gramma brasiliensis, a new basslet from the western South Atlantic (Perciformes: Grammatidae), pp. 39-43
The basslet Gramma brasiliensis sp. n. is described from the coast of Brazil. The new species differs from its congeners by the combination of the following characters: upper jaw extending a distance of about one pupil diameter beyond rear margin of eye, first dorsal-fin spine noticeably shorter than the remainder, life color of anterior part of body purple to violet and posterior part yellow to orange, yellow streaks on head absent. Gramma brasiliensis sp. n. represents the southernmost record for this genus.
Die Art Gramma brasiliensis sp. n. von der brasilianischen Küste wird beschrieben. Die neue Art unterscheidet sich von seinen Gattungsgenossen wie nachstehend: De Oberkiefer erstreckt sich über eine Distanz von ungefähr einem Pupillendurchmesser über den hinteren Augenrand hinaus, die erste Rückenflosse ist deutlich kürzer als der Rest, die Farbe des vorderen Körpers ist Purpur bis Violett, während der hintere Teil des Körpers von Gelb bis Orange variiert. Gelbe Streifen am Kopf fehlen. Gramma brasiliensis sp. n. repräsentiert die südlichste Art dieser Gattung.
Le serran nan Gramma brasiliensis sp. n. est décrit des côtes du Brésil. Il se distingue des autres espèces du genre par l’association des caractères suvants: mâchoire supérieure dépassant, vers l’arrière, le bord postèrieur de l’œil d’un diamètre de pupille environ; première épine de la nageoire dorsale nettement plus courte que les autres, coloration en vie de la parte antérieure du corps: pourpre à volet, de la partie postérieure: jaune sur la tête. Gramma brasiliensis sp. n. a la répartition la plus méridionale du genre.
Gramma brasiliensis sp. n. è descrita da costa do Brasil. A nova espécie difere de seus congêneres pela seguinte combinação de caracteres: Premaxilar ultrapassando a margem posterior do olho por uma distância equivalente ao diâmetro da pupila, primeiro espinho da nadadeira dorsal nitidamente mais curto que os demais, cor em vida da parte anterior do corpo púrpura a violeta e da posterior amarela a laranja, cabeça sem riscas amarelas. Gramma brasiliensis sp. n. representa o registro mais meridional deste gênero.
Il Gramma brasiliensis sp. n. è originario della costa del Brasile. La nuova specie si differenzia dai suoi simili per la combinazione delle seguenti caratteristiche: la mandibola che compre un distanza pari al diametro di una pupilla dietro al margine posteriore dell'occhio, l’aculeo della pinna dorsale primaria decisamente più corto degli altri, i colori della parte anteriore dl corpo che vanno dal rosso porpora al viola e giallo e arancio per la parte posteriore, e la mancanza di striature gialle sul capo. Il Gramma brasiliensis sp. n. costituisce la rappresentanza più meridionale del suo genere.
Uwe Romer and Frank Warzel: Apistogramma arua sp. n. (Teleostei: perciformes: Cichlidae), a new species of dwarf cichlid from the Rio Arapiuns system, Para State, Brazil, pp. 44-45
Apistogramma arua sp. n. is described on the basis of four specimens collected in a small igarapé near Arua in the lower course of the Rio Arua. This relatively small species (males up to 45 mm SL) may be related to the species of the A. cacatuoides complex sensu stricto as well as to the A. trifasciata-group, but at the time has to be placed incertae sedis within the genus. A. arua sp. n. is characterised by a wedge-shaped spot on the abdominal flank beneath the lateral band, which sometimes, depending on mood, is modified to a line or band between the gill cover and the frontal base of the anal fin, or to three indistinct abdominal bands formed by three rows of half-moon-shaped spots. Males additionally exhibit a forked caudal fin and extended membranes to the first 5-7 dorsal fin lappets.
Die hier vorgestellte Art Apistogramma arua sp. n. basiert auf einer Beschreibung von 4 Exemplaren, die in einem kleinen igarapé in der Nähe von Arua im unteren Lauf des Rio Arua gefunden wurden. Diese ziemlich kleine Art (Männchen werden maximal 45 mm SL) kann sowohl mit den Arten des A. cacatuoides Komplexes verwandt sein, als auch der A. trifasciata - Gruppe zugerechnet werden. Man ist sich noch unschlüssig, wohin genau die Art innerhalb der Gattung zu plazieren ist. Ein keilförmiger Fleck an der Flanke des Bauches unterhalb des seitlichen Bandes charakterisiert den A. arua sp. n. Je nach Stimmung verändert sich dieser Fleck zu einer Linie oder in einen Streifen zwischen Kiemendeckel und dem vorderen Ansatz der hinteren Flosse. Oder es entstehen drei undeutliche Bänder am Unterbauch, die sich aus drei Reihen halbmondförmiger Punkte zusammensetzen. Zusätzlich sind Männchen mit einer gegabelten Schwanzflosse und verlängertem Häutchen bis zu den ersten 5-7 Lappen der Rückenflosse ausgestattet.
Apistogramma arua sp. n. est décrit à partir de 4 spécimens récoltés dans un petit iguarapé proche d’Arua dans le cours inférieur du Rio Arua. Cette espèce relativement petite (mâles jusqu’à 45 mm de L. S.) pourrait être apparentée au complexe A. cacatuoides sensu stricto ou au groupe d’A. trifasciata mais pour le moment sa position dans le genre est incertae sedis. A. arua sp. n. est caractérisé par une tache en forme de coin sur la partie abdominale des flancs, sous la ligne latérale, qui se transforme parfois, selon l’humeur de l’animal, en une ligne ou bande allant de l’opercule à l’extrémité antérieure de la nageoire anale ou en trois bandes abdominales indistinctes formées de trois rangées de taches en demi-lune. Les mâles possèdent en outre une nageoire caudale bifide et des extensions de la membrane entre les 6 à 8 premiers rayons de la nageoire dorsale.
L’Apistogramma arua sp. n. viene descritto sulla base di quattro esemplari raccolti in un piccolo igarapé vicino ad Arua nel corso inferiore del Rio Arua. Questa specie relativamente piccola (i maschi possono essere lunghi fino a 45 mm) può essere paragonata alla specie del A. cacatuoides complex sensu stricto nonché al gruppo del A. trifasciata, ma allo stesso tempo non si sa con certezza se il genus A. arua sp. n. sia caratterizzato da una macchia a forma di cuneo sull’addome sotto alla banda laterale che, talvolta, a seconda dello stato d’animo viene modificato in una linea o banda tra la branchia e la base frontale della pinna anale, oppure in tre indistinte bande addominali formate da tre file di macchie a forma di mezza luna. Inoltre i maschi mostrano una pinna caudale biforcuta e membrane estese fino ai primi lembi della pinna dorsale.
Ronald E. Watson and I-Shiung Chen: Freshwater gobies of the genus Stiphodon from japan and Taiwan (Teleostei: Gobiidae: Sicydiini), pp. 56-66
Three species of the freshwater goby genus Stiphodon (Sicydiini) recognized from Japan and Taiwan, are compared in text and tabular information. Stiphodon atropurpureus (Herre, 1927) is rediagnosed. Common in the Philippines, it is rare in Japan and Taiwan. It is distinguished in usually having 15 pectoral rays, 9 segmented second dorsal fin rays, and 30-33 lateral scales. Males are distinguished from other species in having a patch of white fatty tissue posterior to lower base of pectoral fin, first dorsal fin spines not elongate or filamentous, body and head grayish in preservation, in life with a bright metallic green stripe above the midline turning bright blue after death. Females with a zigzag-like midlateral stripe and never with fatty tissue posterior to pectoral base. Stiphodon imperiorientis sp. n., is a rare species known from 10 specimens from Iriomote Island, Ryukyu Islands, and has 15 (15-16) pectoral rays, 9 segmented second dorsal fin rays, and 35-36 (34-36) lateral scales. It is distinguished in males always being without white fatty tissue posterior to lower base of pectoral fin, spines 4 and 5 elongate in first dorsal fin, in preservation body and head mostly tannish or brownish with dusky bars on trunk and caud-al peduncle, in life head bright blue, laterally blue between dusky bars. Female with midlateral stripe appearing mostly straight with blotches present ventral to second dorsal and on caudal peduncle. Stiphodon percnopterygionus sp. n., is a fairly common species in the islands of Iriomote and Ishigaki, Ryukyu Islands, Japan and eastern Taiwan, but very rare in Micronesia. It is distinguished by usually having 14 pectoral rays and 10 segmented second dorsal fin rays. Males are unusual in having two distinctive colour phases, young males mostly blue and older males mostly orange: colour phases are associated with size and not geographical distribution.
Drei Arten der Süßwasser Grundeln aus der Gattung Stiphodon aus Japan und Taiwan werden im Text und der tabellarischen Anordnung miteinander verglichen und Stiphodon atropurpureus (Herre, 1927) neu bestimmt. Letzterer ist auf den Philippinen häufig vertreten; kommt jedoch in Japan und Taiwan sehr selten vor. Er ist im allgemeinen gekennzeichnet durch 15 Bruststrahlen, Rückenflossenstrahlen in der 2 Dorsale und durch 30-33 seitliche Schuppen. Männchen unterscheiden sich von anderen Arten durch einen Lappen aus weißem Fettgewebe hinter dem unteren Ansatz der Brustflosse, der ersten Rückenflosse. Das Rückgrat ist weder verlängert noch Filamentiert, Körper und Kopf sind im konservierten Zustand gräulich, haben einen Streifen über der Seitenlinie, de beim lebenden Tier hell metallisch-grün ist und sich beim toten Exemplar in ein helles blau verfärbt. Weibchen tragen einen Zickzack-Streifen in der Mitte der Flanke und besitzen keinen Lappen aus Fettgewebe hinter der Brustflosse. Stiphodon imperiorientis sp. n. ist eine seltene Art. Die Beschreibung basiert auf 10 Exemplaren von der Iriomote und den Ryukyu-Inseln. Die Art trägt 15 (15-16) Bruststrahlen, 9 unterteilte zweite Rückenflossenstrahlen und 35-36 (34-36) seitliche Schuppen. Männchen haben kein weißes Fettgewebe hinter dem unteren Ansatz der Brustflosse, der 4. und 5. Stachel bei der ersten Rückenflosse ist verlängert. Im konservierten Zustand sind Kopf und Körper meistens bräunlich bis braun mit dunklen Streifen. Weibchen tragen in der Mitte der Flanke Streifen, die für gewöhnlich gerade sind und mit Flecken von Bauch bis zur zweiten Rückenflosse und auf der Schwanzwurzel tragen. Stiphodon percnopterygionus sp. n. ist eine ziemlich verbreitete Art auf den Inseln Iriomote und Ishigaki, Ryukyu, in Japan und Taiwan, kommt jedoch sehr selten in Mikronesien vor. Diese Art wird gekennzeichnet durch 14 Bruststrahlen und 10 unterteilten zweiten Rückenflossenstrahlen. Es ist außergewöhnlich, daß Männchen zwei unterschiedliche Farbphasen haben. Junge männliche Fische sind meistens blau, ältere Exemplare im allgemeinen orange. Farbunterschiede beziehen sich auf die Größe und nicht auf die geographische Verbreitung.
Trois espèces de Stiphodon (Sicydinii), genre de gobies d’eau douce connu du Japon et de Taiwan, sont comparées. La diagnose de Stiphodon atropurpureus (Herre, 1927) est revue. Commun aux Philippines, il est rare au Japon et à Taiwan. Il est habituellement caractérisé par la présence de 15 rayons pectoraux, 9 rayons articulés de la seconde nageoire dorsale et 30 à 33 écailles latérales. Les mâles se distinguent de ceux des autres espèces par les caractères suivants : présence d’une excroissance adipeuse en arrière du bas de l’insertion de la nageoire pectorale, rayons de la première nageoire dorsale ni allongés ni prolongés par des filaments, coloration grisâtre du corps et de la tête chez l’animal conservé, bande vert vif métallique au-dessus de la ligne médiane chez l’animal en vie, virant au bleu après la mort. Les femelles portent une bande médiolatérale en zigzag et n’ont jamais d’excroissance adipeuse à la base de la nageoire pectorale. Stiphodon imperiorentis sp. n. est rare et connu seulement de 10 spécimens de l’île Iriomote de l’archipel Ryuku. Il présente 15 (15 à 16) rayons pectoraux, 9 rayons articulés de la nageoire dorsale et 35 à 36 (34 à 36) écailles latérale. Les mâles sont caractérisés par l’absence d’excroissance adipeuse à la base de la pectorale, un allongement des 4ème et 5ème rayons durs de la nageoire dorsale, une coloration du corps et de la tête bronze ou brunâtre avec des barres sombres sur le tronc et le pédoncule caudal chez l’animal préservé, une coloration bleu vif de la tête, bleue sur les flancs entre les barres ombres chez l’animal en vie. Les femelles portent une bande médiolatérale, rectiligne pratiquement sur toute sa longueur, avec des marbrures sous la seconde dorsale et sur le pédoncule caudal. Stiphodon percnopterygionus sp. n. est assez commun dans les îles Iriomote et Ishigaki de l’archipel Ryuku, Japon et dans l’est de Taiwan mais très rare en Micronésie. Il est caractérisée par la présence de 14 rayons pectoraux et 10 rayons articulés de la nageoire dorsale. Les mâles se distinguent par l’existence de deux phases de couleur: les jeunes sont principalement bleus, ils deviennent principalement oranges en vieillissant. Ces phases ne sont pas corrélatives à la répartition géographique.
Lo Stiphodon atropurpureus (Herre, 1927) viene rianalizzato. Comune nelle Filippine, è raro in Giappone e a Taiwan. Si distingue perché normalmente ha 15 raggi pettorali, 9 raggi segmentati della seconda pinna dorsale e 30-33 squame laterali. I maschi si distinguono dalle altre specie perché hanno un pezzetto di tessuto grasso bianco alla base inferiore della pinna pettorale, una prima pinna dorsale, spine non allungate o filamentose, corpo e testa grigiastri in conservazione, in vita hanno una banda verde metallizzata sopra alla linea mezzana che diventa blu brillante dopo la loro morte e le femmine hanno una banda mediana a zigzag e non hanno tessuto grasso dietro alla base pettorale. Il Stiphodon imperiorientis sp. n., é una rara specie di cui si conoscono 10 esemplari dell’Isola di Iriomote, Isola di Ryukyu, e ha 15 (15-16) raggi pettorali, 9 raggi segmentati della seconda pinna dorsale e 35-36 squame laterali (34-36). Si distingue perché i maschi non hanno tessuto grasso bianco dietro la base inferiore della pinna pettorale, e 4-5 lische allungate nella prima pinna dorsale, durante la conservazione il corpo e la testa sono di colorazione scura o marroncina con barre scure sul tronco e sul peduncolo caudale, durante la vita la testa é azzurro brillante, lateralmente blu tra le barre scure, le femmine hanno una banda mediana che appare soprattutto diritta con grosse macchie presenti ventralmente fino alla seconda dorsale e sul peduncolo caudale. Il Stiphodon percnopterygionus sp. n., è una specie piuttosto conosciuta nelle isole di Iriomote e Ishigaki, Isola di Ryukyu, Giappone e Taiwan orientale, ma molto raro in Micronesia. Si distingue perché normalmente ha 14 raggi pettorali e 10 raggi segmentati nella seconda pinna dorsale. I maschi non sono soliti avere due distinte fasi colorate, i giovani sono soprattutto blu e i più anziani arancione, le fasi di colore vengono associate con la dimensione e non con la diffusione geografica.
Gerald R. Allen and Samuel J. Renyaan: Three new species of Rainbowfishes (Melanotaeniidae) from Irian Jaya, Indonesia, pp. 67-78
Three new melanotaeniid fishes are described from Irian Jaya. Melanotaenia batanta sp. n. is described from 12 specimens, 39.1-87.4 mm SL, collected at Batanta Island. It is most closely related to M. fredericki, but has a higher modal number of dorsal fin rays and fewer cheek scales. The remaining two species were collected in the Wapoga River system of northern Irian Jaya. Melanotaenia rubripinnis sp. n. is described from 51 specimens, 25.0-102.3 mm SL. It is most closely allied to M. vanheurni, but differs in colour, and generally has fewer soft dorsal rays and fewer cheek scales. Glossolepis leggetti, sp. n. is described from 79 specimens, 35.4-92.9 mm SL. It is most closely related to G. multisquamatus, but usually has a higher number of soft dorsal rays, fewer predorsal scales and a more slender body shape in adult males.
Nachstehend die Beschreibung von drei neuen Regenbogenfischen aus Irian Jaya. Melanotaenia batanta sp. n. auf der Basis von 12 Exemplaren, 39.1 – 87.4 mm SL. Die Verbreitung dieser eng mit M. fredericke verwandten Art beschränkt sich auf den Ostteil der Batanta Inseln. Die neue Art besitzt jedoch eine größere Anzahl von Rückenflossenstrahlen und hat weniger Schuppen an der Wange. Die beiden anderen Arten wurden im Wapoga Fluß im nördlichen Irian Jaya gefangen. Die Beschreibung von Melanotaenia rubripinnis sp. n. beruht auf 51 Exemplaren, 25.0-102.3mm SL. Diese Art ist eng verwandt mit M. vanheurni, unterscheidet sich jedoch in der Farbe und hat für gewöhnlich weniger weiche Rückenflossenstrahlen und Wangenschuppen. Die Beschreibung von Glossolepis leggett sp. n. basiert auf 79 Exemplaren. 35.4-92.9 mm SL. Dieser Fisch ist eng verwandt mit den G. multisquamatus, besitzt jedoch für gewöhnlich mehr weiche Rückenflossenstrahlen, jedoch weniger Schuppen auf dem Rücken. Der Körper der Männchen ist schlanker.
Trois nouvelles espèces de Melanotaeniidae sont décrites de l’Irian Jaya. Melanotaenia batanta sp. n. est décrit à partir de 12 spécimens, d’une L. S. de 39,1 à 87,4 mm, collectés sur l’île de Batanta. Cette espèce est très proche de M. fredericki mais a un nombre modal supérieur de rayons de la nageoire dorsale et un nombre inférieur d’écailles jugales. Les deux autres espèces ont été collectées dans le bassin versant de la rivière Wapoga au nord de l’Irian Jaya. Melanotaenia rubripinnis sp. n. est décrit de 51 spécimens, d’une L. S. de 25,0 à 102,3 mm. Il est très proche de M. vanheurni mais sa coloration est différente et il a, en général, un mombre inférieur de rayons mous de la nageoire dorsale et un nombe inférieur de rayons mous de la nageoire dorsale et un mombre inférieur d’écailles jugales. Glossolepis leggetti sp. n. est décrit à partir de 79 spécimens, d’une L. S. de 35,4 à 92,9 mm. Il est très proche de G. multisquamatus mais a habituellement un nombre supérieur de rayons mous de la nageoire dorsale, un nombre inférieur d’écailles prédorsales et les mâles adultes ont une morphologie plus élancée.
Dall’Irian Jaha provengono tre nuovi pesci melanotaeiidi. I Melanotaenia batanta sp. n. raggrupano 12 esemplari, lunghi da 39,1 mm. A 87,4, raccolti sull’Isola di Batanta. C’e una forte correlazione tra questa specie e i M. fredericki, ma la prima presenta un maggior numero di raggi della pinna dorsale e meno squame sulle guance. Le altre due specie sono state raccolte nel fiume Wapoga nel nord dell’Irian Jaya. I Melanotaenia rubripinnis sp. n. si compongono di 51 esemplari, lunghi da 25,0 a 102,3 mm. Sono i più vicini alleati dei M. vanheurni, ma sono diversi nella colorazione e generalmente hanno meno raggi dorsali e squame sulle guance. I Glossolepis leggetti sp. n. racchiudono 79 esemplari, lunghi tra i 35,4 e i 92,9 mm. Sono strettamente collegati ai G. multisquamatus, ma di norma hanno un maggior numero di raggi dorsali, meno squame predorsali e i maschi adulti presentano un corpo a forma più sottile.
Rudie H. Kuiter: Pipefishes of the Syngnathid Genus Dunckerocampus (Sygnathiformes: Sygnathidae) with a Description of a New Species from the Indian Ocean, pp. 81-84
Dunckerocampus Whitley, 1933, is recognised as valid pipefish genus, rather than a sub-genus of Doryrhamphus Kaup, 1856, as treated by Dawson, 1985. A new species, D. boylei, with a distinctive broadly-banded pattern is described from the Indian Ocean, bringing the total number of species in the genus to six. Notes and underwater photographs of species occurring sympatric with D. boylei are provided.
Die Gattung Whitley, 1933 wird hier als gültig anerkannt und nicht als Untergattung von Doryrhamphus Kaup, 1856, gemäß Dawson, 1985, angesehen. Eine neue Art D. boylei, mit einem deutlich breitgestreiften Muster, wird aus dem Indischen Ozean beschrieben. Damit erhöht sich die Gesamtzahl der Arten in dieser Gattung auf sechs. Notizen und Unterwasserfotografien von Arten, die mit D. boylei assoziiert sind, werden hier in Wort und Bild vorgestellt.
Dunckerocampus Whitley, 1933 est reconnu en tant que genre valide de Syngnathidae plutôt qu’en tant que sous-genre de Doryrhamphus Kaup, 1856, comme l’estime Dawson (1985). Une nouvelle espèce, D. boylei, caractérisée par un patron à bandes larges, est décrite de l’Océan Indien, portant à 6 le nombre total d’espèces du genre. L’article contient des notes et des photos sous-marines des espèces sympatriques de D. boylei.
Il Dunckerocampus Whitley, 1933, viene riconosciuto come appartenente al genere dei pesci ago, piuttosto che un sub-genere di Doryrhamphus Kaup, 1856, come da un trattato da Dawson, 1985. Una nuova specie, D. boylei, con una riconoscibile colorazione a righe larghe provieniente dall’Oceano Indiano, porta il numero di specie del genere a sei. Esistono informazioni e fotografie subacque relative alle specie correlate con il D. boylei.
Rudie H. Kuiter: A new Pygmy Angelfish (Teleostei: Perciformes: Pomacanthidae) from the Coral Sea, pp. 85-88
A new species of pomacanthid fish, genus Centropyge, is described from the Coral Sea. Centropyge woodheadi sp. n. lives in clear offshore conditions and is known from the Coral Sea to the Solomon Island and Fiji region. It is sympatric with the closely related C. heraldi Woods & Schultz, 1953, that is widespread in the West Pacific. The two species differ with regards to colour pattern, length of head and length of median fins.
Einen neue Art der Pomacanthiden aus der Gattung Centropyge wird aus der Coral Sea beschrieben. Centropyge woodheadi sp. n. lebt in den küstennahen Gewässern und ist aus der Coral Sea bis zu den Solomon Inseln und dem Gebiet um Fiji bekannt. Diese Art ist nahe verwandt mit Centropyge heraldi Woods & Schultz, 1953, welche im Westpazifik weitverbreitet ist. Die beiden Arten unterscheiden sich im Farbmuster, in der Kopflänge und der Länge der mittleren Flossen.
Une nouvelle espèce de Pomacanthidae du genre Centropyge est décrite de la Coral Sea (Mer de Corail). C. woodheadi sp. n. vit sur les côtes baignées d’eau limpide, il est connu de la Coral Sea aux îles Salomon et à la région des Fidji. Il est sympatrique de C. heraldi Woods et Schultz, 1953, espèce étroitement apparentée et largement répandue dans le Pacifique Ouest. Les deux espèces diffèrent par le patron de coloration, la longueur de la tête et la longueur des nageoires impaires.
Una nuova specie della famiglia pomacantidi, genere Centropyge, è descritto che proviene dal Coral Sea (Mare dei Coralli). Il Centropyge woodheadi sp. n. vive lontano dalle coste in acque limpide e è conosciuto dal Coral Sea fino alle Isole Salomon e nella regione delle Fiji. È imparentato con il C. heraldi Woods e Schultz, 1953, diffuso nel Pacifico occidentale. Le due specie si differenziano per la colorazione, la lunghezza della testa e delle pinne mediane.
Ivan Sazima and João Luiz Gasparini: A presumed hybrid of the hogfishes Bodianus pulchellus and Bodianus rufus in the western South Atlantic (Perciformes: Labridae), pp. 89-92
A presumed hybrid between the hogfishes Bodianus pulchellus and B. rufus is described from the coast of Brazil. The putative Bodianus hybrid shows a bled of the colour pattern of the presumed parent species, a common trend among hybrids of several species of reef fishes.
Nachfolgend wird von der brasilianischen Küste eine vermutliche Kreuzung zwischen den Lippfischen Bodianus pulchellus und Bodianus rufus beschrieben. Der Bodianus Hybride besitzt eine Mischung aus Farbmuster und anderen Merkmalen seiner infrage kommenden Elterntiere. Dies ist typisch für Hybriden verschiedener Riff-Fischarten.
Un hybride présumé entre les labres Bodianus pulchellus et B. rufus est décrit des côtes du Brésil. Son patron de coloration et d’autres caractères sont intermédiaires entre ceux des espèces présumées parentes. Cette particularité est fréquente chez les hybrides de plusieurs espèces de poissons des récifs.
Um presumível hibrido entre hos budioes Bodianus pulchellus e B. rufus e descrito paraa costa do Brasl. O presumido hibrido de Bodianus apresenta uma mescla do padrão e coloração das presumidas espécies parentais, uma tendência comum entre os hibridos de diversas espécies de peixes recifais.
Viene descritto un presunto ibride tra gli scorfani Bodianus pulchellus e B. rufus, proveniente dalla costa del Brasile. L’ibride Bodianus presenta una colorazione derivante dalla miscela di quelle delle specie a cui si presume sia correlato, fatto comune tra gli ibridi di diverse specie dei pesci di scogliera.
Ronald E. Watson: Two new subgenera of Sicyopus, with a redescription of Sicyopus zosterophorum (Teleostei: Gobioidei: Sicydiinae), pp. 93-104
The sicydiine goby genus Sicyopus is divided into three subgenera based largely on dental characteristics found in both jaws. Juxtastiphodon, new subgenus, has conical teeth in both jaws crowded closely together, none recurved and without canines. Subgenus Sicyopus has widely spaced conical teeth in both jaw with most sharply recurved and without canines. Smilosicyopus, new subgenus, is with slightly recurved conical teeth anteriorly in both jaws, laterally needle-like teeth with none recurved, between anterior and lateral teeth, at least one (1-3) canine tooth, well developed imales. Sicyopus zosterophorum, tye species for Sicyopus, is redescribed. Juxtastiphodon, new subgenus, Sicyopus, and Smilosicyopus, new subgenus, most closely resemble Stiphodon in having pelvic disc fused to belly between fifth rays only; in all other sicydiine genera pelvic disc is fused between all five rays.
Die sicydiinen Grundeln aus der Gattung Sicyopus werden in 3 Untergattungen unterteilt, deren Differenzierung auf den charakteristischen Zähnen beider Kiefer basiert. Die neue Untergattung Juxtastiphodon hat in beiden Kiefern konische Zähne die eng aneinander sitzen, wederzückgebogene noch Eckzähne. Die Untergattung Sicyopus dagegen besitzt in beiden Kiefern weit auseinanderliegende konishce Zähne, die meisten stark zurückgebogen, jedoch fhelen auch hier die Eckzähne. Smilosicyopus, die 2. neue Untergattung, besitzt vorne in beiden Kiefern leicht gebogene konische Zähne. Im hinteren Bereich des Kiefers liegen nadelspitze, gerade Zähne. Zwischen den vorderen und den hinteren Zähnene sitzt wenigstens ein (1-3) eckzahn. Die der Männchen sind besonders stark entwickelt. Sicyopus zosterophorumI, die Typ-Spezies von Sicyopus, wird neu definiert. Juxtastiphodon, Sicyopus und Smilosicyopus ähneln Stiphodon. Lezterer hat brustscheiben die beim 5. Strahlm mit dem Bauch verwachsen sind. Bei anderen sicydiinen Gattungen sind die Brustscheiben zwischen allen 5 Strahlen verbunden.
Le genre de gobies Sicydiinae Syciopus est divisé en tris sous-genres sur la base notamment des caractéristiques dentaires des deux mâchoires. Juxtastiphodon, nouveau sous-genre, présente des dents coniques très proches les unes des autres sur les deux mâchoires, aucune n’est recourbée et il n’a pas de canine. Smilosicyopus, nouveau sous-genre, possède, sur la partie antérieure des dexu mâchoires, des dents coniques légèrement recourbées, sur les parties latérales, des dents en forme d’aiguille, non recourbées et, entre les dents antérieures et les dents latérales, une canine au moins (1-3), bien développées chez les mâles. Sicyopus zosterophorum, espèce type du genre est redécrite. Juxtastiphodon, nouveau sous-genre, Sicyopus et Smilosicyopus, nouveau sous-genre ressemblent nettement à Stiphodon par la présence d’un disque pelvien fusionné a l’abdomen entre les ciquièmes rayons seulement ; chez tous les autres genres de Sicydiinae, le disque pelvien est fusionné entre tous les cinq rayons.
Il gobide genere Sicyopus del gruppo Sicydiinae viene diviso in tre sottogeneri per lo più basandosi sulle caratterstiche dentali di entrambe le mandibole. Il Juxtastiphodon, nuovo sottogenere, ha denti conici in entrambe le mandibole molto fitti e vicini l’un l’altro, nessun dente ricurvo ed è privo di canini. Il sottogenere Sicyopus ha denti conici molto spaziati in entrambe le mandibole, la maggior parte ricurvi e taglienti ed è privo di canini. Il Smilosicyopus, nuovo sottogenere, possiede denti conici leggermente ricurvi anteriormente in entrambe le mandibole, latealmente denti tipo aghi, nessuno dei quali ricurvo, tra gli anteriori e i laterali almeno un canino (1-3), nei maschi ben sviluppato. Viene ridefinito Sicyopus zosterophorum, specie tipo di Sicyopus. Juxtastiphodon, nuovo sottogenere, è quello che assomiglia maggiormente allo Stiphodon per il disco pelvico fuso con lo stomaco solo tra il quinto raggio, in tutti gli altri pesci del genere sicydiine il disco pelvico è fuso tra tutti i cinque raggi.
Jacques Géry: A new anostomid species, Leporinus bleheri n. sp., from the Rio Guaporé-Iténes basin, with comments on some related species (Teleostei: Ostariophys: Characiformes), pp. 105-112
A new anostomid species, Leporinus bleheri n. sp., from the Rio Guaporé-Iténez basin, with comments on some related species (Teleostei, Ostariophysi, Characiformes). Topotypical specimens of Leporinus pearsoni Flower, 1940 are redescribed. Leporinus bleheri n. sp., also from the upper Rio Mamoré basin and with a similar colour-pattern and ecology, is described and compared with it, as well as with two other species apparently belonging to the same taxonomic sub-unit.
Einen neue astronomide Spezies, Leporinus bleheri n. sp., aus dem Rio Guaporé-Iténez Becken mit Kommentaren zu einigen verwandten Spezies (Teleostei, Ostariophysi, Characiformes). Topotypische Exemplare von Leporinus pearsoni Fowler, 1940, werden neu definiert. Leporinus bleheri n. sp. aus dem oberen Rio Mamoré Becken mit ähnlichem Farbmuster und entsprechender Ökologie wird beschrieben und vergleichend. Auch mit zwei anderen Spezies, die zur gleichen Gruppe gehören.
Une nouvelle espèce d’Anostomidés, Leporinus bleheri n. sp., du bssin du Rio Guaporé-Iténez, avec des dommentaires sur quelques espèces apparentées. (Teleostei, Ostariophysi, Characiformes). Description complémentaire d’exemplaires topotypiques de Leporinus pearsonni Flower, 1940, et description de Leporinus bleheri n. sp. Les dexu espèces appartiennent au même bassin fluval, celui du haut Rio Mamoré, et ont un patron de coloration et une éecologie semblables. Elle sont comparées à deux autres espèces appartenant probablement à la même sous-unité taxonomique.
Um anostomide novo, Leporinus bleheri n. sp., da bacia do Rio Guaporé-Iténez, con commentarios a respeito de species similares (Teleostei, Ostariophysi, Characiformes). Exemplares topotypicos de Leporinus personni Flower, 1904 são redefinidos. Leporinus bleheri n. sp., da bacia do alto Rio Marmoré con uma coloração e ecologia similar, è descrito e comapardo com Leporinus pearsonni o outras especies quais pertencem apparentemente ão mesmo gruppo.
Una nuova specie di anostomide, il Leporinus bleheri n. sp., proveniente dal bacino del Rio Guaporé-Iténez, con commenti su alcune specie correlate (Teleostei, Ostariophysi, Characiformes). Esemplari topotipici di Leporinus pearsonni Flower, 1940 vengono ridescritti. Il Leporinus bleheri n. sp., anch’esso del corso superiore del bacino del Rio Mamoré e con una simile colorazione ed ecologia, viene descritto e paragonato al primo, nonché con due altre specie apparentemente appartenenti alla stessa sub-unità.
Ronald E. Watson and Gerald R. Allen: New species of freshwater gobies from Irian Jaya, Indonesia (Teleostei: Gobiidae), pp. 113-118
Sicydiine gobies from Irian Jaya, Indonesia, and the region, are listed in the introduction. Three species ae described as new. Lentipes crittersius, new species, differs from congeners in having 19 pectoral rays, scales restricted to posterior half of body with some ctenoid scales on midline, and mid-lateral stripe slightly ventral to septum. Lentipes dimetron, new species, differs from congeners in having 15 pectoral rays, first dorsal spines erect with tips flexing posteriorly only slightly, cyclod scales restricted to posterior half of body, and pore D usually absent. Sicyopus (Smilosicyopus) mystax, new species, is distinguished from other in the genus with canine teeth in both jaws, in having 14 pectoral rays and no sexual dimorphism in jaw length.
Sicydiine Grundeln aus Irian Jaya, Indonesien und aus der Region allgemein, werden in der Einleitung behandelt. Drei Arten werden neu beschrieben. Die neue Art Lentipes crittersius unterscheidet sich von ihren Artverwandten durch das Vorhandensein von 19 Brustflossenstrahlen. Das vorkommen von Schuppen ist auf den hinteren Körperteil beschränkt, mit einigen wenigen Ctenoiden-Schuppen auf der Mittellinie. Man findet sie in einem Streifen entlang der Flanken etwas versetzt zum Septum. Die neue Art Lentipes dimetrodon hat im Gegensatz zu ihren Artverwandten 15 Brustflossenstrahlen, der erste Rückenstachel ist aufgerichtet mit leicht nach hinten gebogener Spitze. Cycloide Schuppen sind auf den hinteren Körperteil beschränkt. D-Poren fehlen für gewöhnlich. Die dritte neue Art Sicyopus (Smilosicyopus) mystax trägt im Unterschied zu andern Gattungen in beiden Kiefern Eckzähne, hat 14 Bruststrahlen und die Kieferlänge ist bei beiden Geschlechtern identisch.
Les gobies Sicydiinae d’Irian Jaya, Indonésie, et de la région sont énumérés dans l’introduction. Trois espèces nouvelles sont décrites. Lentipes crittersium n. sp. diffère des autres espèces par la présence de 19 rayons pectoraux, décalles sur la partie postérieure du corps seulement, certaines cténoïdes sur la ligne médiane, et d’une bande médiolatérae légèrement ventrale par rapport au septum. Lentipes dimetrodon n. sp. diffère par la présence de 15 rayons pectoraux, d’une première épine dorsale érigée dont l’extrémité n’est que légèrement recourbée vers l’arrière, d’écailles cyclïdes limitées à la moitié postérieure du corps et l’absence fréquente de porte D. Sicyopus (Smilosicyopus) mystax n. sp. diffère par la présence de canines aux deux mâchoires, de 14 rayons pectoraux et l’absence de dimorphisme sexuel portant sur la longueur de la mâchoire.
I gobidi Sicydiine dell’Irian Jaya, in Indonesia, e della regione vengono nominati nell’introduzione. Tre specie vengono descritte come nuove. Il Lentipes crittersius, nuova specie, si differenzia dai suoi consimili perché ha 19 raggi pettorali, scaglie ctenoidi al centro e una banda semilaterale leggermente ventrale in rapporto al septum. Il Lentipes dimetrodon, nuova spece, si differenia dai suoi consimili perché ha 15 raggi pettorali, le prime spine dorsali erette con la punta flessa in modo leggero solo posteriormente, le scaglie ciclodi sono presenti solo nella metà posteriore del corpo e il poro D normalmente è assente. Il Sicyopus (Smilosicyopous) mystax nuova specie, si distingue dagli altri del suo genere per i denti canini in entrambe le mandibole e perché ha 14 raggi pettorali e nessun dimorfismo sessuale nella lunghezza della mandibola.
Rudie H. Kuiter and Gerald R. Allen: Descriptions of three new wrasses (Teleostei: Perciformes: Labridae: Paracheilinus) from Indonesia and North-western Australia with evidence of possible hybridisation, pp. 119-132
Three new species of the labrid genus Paracheilinus are described from Indonesia and offshore reefs of north-western Australia. Paracheilinus cyaneus, new species, is described from two specimens, 48.7-52.2 mm SL, collected at the beggai Islands, Sulawesi. It is distinguished from other members of the genus by a consistently higher number of elongate dorsal filaments and colour pattern, particularly that of displaying males, which have iridescent blue over most of the head, back, and dorsal fin, in addition to bright red dorsal filaments. Paracheilinus flavianalis, new species, is described from 20 specimens, 20.2-53.0 mm SL, collected at Bali Indonesia and Scott-Seringapatam reefs, Western Australia. Males of P. flavianalis have a yellow anal fin, whereas in the closely related P. maccoskeri this fin is deep red on the outer two-thirds and yellow basally, the two colours being separated by a violet band. Males of P. flavianalis also different in having a distinctive dark red mark at the middle of the outer part of the dorsal fin, which encompasses the first three soft dorsal rays (at least one of these forms a long filament). Paracheilinus togeanensis, new species, is described from a single specimen, 47.8 mm SL, collected at the Togean Islands, northern Sulawesi. It is distinguished by colour pattern, a lack of dorsal fin filaments, a lunate caudal fin, and rounded posterior profile of the dorsal fin.
Aus Indonesien und den küstennahen Gewässern Australiens werden drei neue Arten der Lippfisch-Gattung Paracheilinus beschrieben. Die Beschreibung der neuen Art Paracheilinus cyaneus basiert auf zwei Exemplaren, 48.7-52.2 mm SL. Man fing sie bei den Banggai-Inseln Sulawesi. Sie unterscheiden sich durchweg von den anderen Mitgliedern ihrer Gattung durch eine größere Anzahl der länglichen Rückenflossenfilamente sowie im Muster, im besonderen bei den sich zur Schau stellenden Männchen. Diese besitzen über fast den gesamten Kopf, den Rücken und auf der Rückenflosse zu dem hellroten Rückenflossenfilament zusätzlich noch leuchtend blaue. Die 2. Neue Art Paracheilinus flavianalis wird anhand von 20 Exemplaren beschrieben, 20,2-53,0 mm SL. Man fand diese bei Bali, Indonesien, und den Scott Seringapatam Riffen, Westaustraliens. Männchen der P. flavianalis haben eine gelbe Analflosse. Bei dem nahe verwandten P. mccoskeri trägt die Flosse an den äußeren 2/3-tel eine tief rote Farbe auf gelbem Untergrund. Diese beiden Farbtöne werden durch eine deutliche dunkelrote Markierung in der Mitte der äußeren Rückenflosse getrennt. Die Männchen von P. flavianalis unterscheiden sich desweiteren durch eine deutliche dunkelrote Markierung in der Mitte der äußeren Rückenflosse. Diese umgibt die ersten drei Rückenweichstrahlen. Paracheilinus togeanensis, die dritte neue Art, konnte nur anhand eines einzigen Exemplars, 47.8 mm SL., Togean-Inseln, nördliches Sulawesi, bestimmt werden. Sie unterscheidet sich durch das Farbmuster, das Fehlen von Rückenflossenfasern, hat eine runde Schwanzflosse sowie ein rundes Muster auf der Rückenflosse.
Trois nouvelles espèces du genre de Labridés Paracheilinus sont décrites d’Indonésie et des récifs littoraux du Nord-Ouest de l’Australie. Paracheilinus cyaneus sp. n., est décrite d’après deux spécimens, L. S: 48,7-52,2 mm, collectés aux îles Banggai, Sulawesi. Elle se distingue des autres espèces par un nombre toujours plus élevé de filaments dorsaux allongés et par le patron de coloration, notamment celui des mâles paradant qui présentent une coloration bleu iridescent sur l’essentiel de la tête, le dos et la nageoire dorsale ansi que des filaments dorsaux rouge vif. Paracheilinus flavianalis sp. n., est décrite d’après 20 spécimens, L. S. 20,2-53,0 mm, collectés à Bai, Indonésie et Scott Reef et Seringapatam Reef, Australie Occidentale. Les mâles de P. flavianalis ont une nageoire anale jaune, alors que chez P. mccoskeri, espèce étroitement apparentée, cette nageoire est rouge intense sur les deux tiers terminaux et jaune à la base, ces deux couleurs sont séparées ar une bande violette. Les mâles de P. flavianalis diffèrent également par la présence d’une tache remarquable rouge sombre au milieu de la partie extreme de la nageoire dorsale, qui comprend les trois premiers rayons mous (dont l’un au moins est prolongé par un long filament). Paracheilinus togeanensis sp. n., est décrite d’après un unique spécimen, L. S. 47,8 mm, collecté aux îles Togean, Sulawesi septentrional. Elle se distingue par le patron de coloration, l’absence de filament dorsaux, une nageoire caudale en croissant et une nageoire dorsale dont le profil postérieur est arrondi.
Vengono descritte tre nuove specie del genere labride Paracheilinus dell’Indonesia e dei reef al largo dell’Australia nord-occidentale. Del Paracheilinus cyaneus, nuova specie, vengono descritti due esemplari, L.S. 48.7-52.2, raccolti alle isole Banggai, in Sulawesi. Si distingue dagli altri membri del genere per un numero considerevolmente maggiore di filamenti dorsali allungati e per la colorazione, particolarmente quella dei maschi mostrati che presentano per lo più un blu iridescente sulla maggior parte di testa, dorso e pinna dorsale oltre a filamenti dorsali rosso brillante. Del Paracheilinus flavianalis, una nuova specie, vengono descritti 20 esemplari, 20.2-53.0 mm L.S., raccolti a Bali in Indonesia e nei reef di Scott-Seringapatam, nell’Australia occidentale. I maschi di P. flavianalis hanno una pinna anale gialla, mentre nel simile P. maccoskeri questa pinna è di un rosso profondo sui due terzi dell’esterno e su base gialla, i due colori separati da una striscia viola. I maschi di P. flavianalis si differenziano anche perché hanno un marchio rosso scuro distintivo in mezzo alla parte più esterna della pinna dorsale (almeno una di queste forma un lungo filamento). Del Paracheilinus togeanensis, nuova specie, viene descritto un solo esemplare, L.S. 47.8 mm, raccolto alle Isole Togean, nel Sulawesi settentrionale. Si distingue per la colorazione, per la mancanza di filamenti della pinna dorsale, per la pinna caudale lunata e per il profilo posteriore arrotondato della pinna dorsale.
Gerald R. Allen and Rudie H. Kuiter: Descriptions of two New Wrasses of the Genus Cirrhilabrus (Labridae) from Indonesia, pp. 133-140
Two new species of labrid fishes are described from Indonesian seas. Cirrhilabrus aurantidorsalis, new species, is described from a single male specimen, 84.1 mm SL, collected off Togean Islands in tomini Bay, Indonesia. It is closely allied to C. solorensis, but differs on the basis of male colour pattern, particularly the bright orange area on the upper back and dark violet “crown” on the forehead. Cirrhilabru tonozukai, new species, is described from three specimens, 55.8-58.1 mm SL, collected at the Baggai Islands off central eastern Sulawesi, Indonesia. It is closely related to C. filamentosus, but males have a shorter forsal fin filament and differ in colour pattern, as well as attaining a smaller size. These two species differ from other members of the genus (hence their placement in the subgenus Cirrhilabrichthys Klausewitz) by a combination of characters that include a prolonged, filamentous extension of the posterior dorsal spines in males, a rounded caudal fin, and a single row of cheek scales.
Nachfolgend werden zwei neue Lippfisch-Arten (Familie Labridae) aus den indonesischen Gewässern beschrieben. Eine davon Cirrhilabrus aurantidorsalis, wird von einem Exemplar, 84. 1 mm SL., welches bei den Togean Inseln in der Tomini Bay, Indonesien, gefunden wurde, beschrieben. Diese Art neue Art ist eng mit C. solorensis verwandt, unterscheidet sich jedoch beim Farbmuster der Männchen im besonderen durch die hellorangefarbene Zone am Rücken und der dunkelvioletten "Krone" auf der Stirn. Die Identifizierung der zweiten neuen Art, Cirrhilabrus tonozukai, basiert auf 3 Exemplaren mit einer Standardlänge von 55.8 – 58.1 mm, die bei den Banggai Inseln, gefunden wurden. Letztere ist nahe verwandt mit C. filamentosus, die Männchen besitzen jedoch ein kürzeres Rückenflossenfilament, unterscheiden sich im Farbmuster und bleiben kleiner. Die zwei neuen Arten unterscheiden sich von den übrigen ihrer Gattung (daher ihre Plazierung als Untergattung Cirrhilabrichthys Klausewitz) durch eine Kombination von Merkmalen: Eine filamentierte Verlängerung des hinteren Dorsalstachels bei den Männchen, eine runde Caudale und nur eine Reihe von Schuppen auf den Kiemendeckeln.
Deux espèces nouvelles de Labriés sont décrites des eaux indonésiennes. Cirrhilabrus aurantidorsalis, n. sp., est décrite d’après un unique spécimen mâle, L.S. 84,1 mm, collecté à Tomini Bay, îles Togean, Indonésie. Elle est étroitement apparentée à C. solorensis mais s’en distingue par le patron de coloration des mâles, notamment la zone orange vif de la parte supérieure du dos et la “couronne” violet foncé du front. Cirrhilabrus tonozukai, n. sp. , est décrite d’après tros spécimens, L.S. 55,8-58,1 mm, collctés aux îlex Banggai, au large du centre-est du Sulawesi, Indonésie. Elle est étroitement apparenté à C. filamentosus mais les filaments de la nageoire dorsale des mâles sont plus courts, le patron de coloraton est différent et la taille est moindre. Ces deux espèces diffèrent des autres (d’ou leur classifications dans le sous-genre Cirrhilabrichthys Klausezitz) par une combinaison de caractères qui comprend une extension filamenteuse des épines dorsales postérieures chez les mâles, une nageoire caudale arrondie et une seule rangée d’écailles jugales.
Vengono descritte due nuove specie di pesci labridi, provenienti dai mari indonesiani. Il Cirrhilabrus aurantidorsalis, nuova specie, viene descritto esaminando un solo esemplare, L.S. 84,1 mm, raccolto nelle isole Togean a Tomini Bay, in Indonesa. È molto vicino al C. solorensis, ma si differenzia per la colorazione dei maschi, in particolare l’area arancio brillante sulla parte posteriore superiore e la “corona” viola scuro sulla fronte. La seconda nuova specie Cirrhilabrus tonozukai è stata descritta esaminando tre esemplari, L.S. 55.8-58.1, raccolti alle Isole Banggai al largo del Sulawesi centro-orientale, in Indonesia. Sono apparentanti con il C. filamentosus, ma i maschi hanno un filamento della pinna dorsale pi corto e una differente colorazione, nonché una dimensione più piccola. Queste due specie si differenziano dagli altri membri del genere (un tempo erano considerati appartenenti al subgenere Cirrhilabrichthys Klausezitz) per una combinazione di caratteri che include un’estensione prolungata filamentosa delle spine dorsali posteriori nei maschi, una pinna cuadale arrotondata e un’unica fila di scaglie sulle guancie.
Gerald R. Allen and Aaron P. Jenkins: A Review of the Australian Freshwater Gudgeons, Genus Mogurnda (Eleotridae) with Descriptions of Three New Species, pp. 141-156
The six Australian members of the freshwater fish genus Mogurnda are reviewed, including description of three new taxa. Mogurnda adspersa (Castelnau) ranges southward in Pacific coast drainages from Cape York Peninsula to the Clarence River of northern New South Wales. It so also widespread in the Murray-Darling system of inland New South Wales and Queensland. Mogurnda mogurnda (Richardson) is distributed across northern Australia from the Kimberley region to Cape York Peninsula. Mogurnda larapintae (Zietz) is confined to the Finke River system of central Australia. It was formerly confused with M. mogurnda, but is clearly separable on the basis of its smaller scales. Mogurnda oligolepis new species is described from 75 specimens, 15.8-62.7 mm SL, collected in the Kimberley region of northern Western Australia. It is similar to M. mogurnda, but differs in having larger body scales, modally fewer dorsal and anal fin rays, and a smaller maximum size. Mogurnda clivicola new species is described from 61 specimens, 21.3-69.8 mm SL collected in the northern flinders Ranges of South Australia. It is distinguished from other central desert Mogurnda (i.e. M. larapintae and M. thermophila) by its colour pattern and modal counts for vertebrae, lateral scales, predorsal scales, circumpeduncular scaler, and pectoral rays. Mogurnda thermophila, new species is described from 25 specimens, 12.6-98.6 mm SL, collected from the complex of thermal springs at Dalhousie, South Australia. It is similar in general appearance to M. larapitae, but has larger scales.
Die sechs Süßwasserfischarten der Gattung Mogurnda werden neu bestimmt, einschließlich der Beschreibung von drei neuen Taxa. Mogurnda adspersa (Castelnau) hat eine Verbreitung in den südlichen pazifischen Stromgebieten von der Cape York Halbinsel bis zum Clarence River in New South Wales. Er ist auch weit verbreitet im inländischen Murray-Darling Flußsystem von New South Wales und Queensland. Mogurnda mogurnda (Richardson) hat sein Vorkommen im nördlichen Australien, und zwar von der Kimberley Region bis zur Cape York Halbinsel. Mogurnda larapintae (Zietz) lebt im Finke Flußsystem Zentralaustraliens. Früher wurde diese Art mit M. mogurnda verwechselt, unterscheidet sich von dieser jedoch eindeutig durch die kleineren Schuppen. Die neue Art Mogurnda oligolepis wird anhand von 75 Exemplaren beschrieben, die mit einer Größe von 15.8 – 62.7 mm SL in der Kimberley Gegend im Nordwesten Australiens gefangen wurden. Diese Art ähnelt dem M. mogurnda, unterscheidet sich jedoch durch größere Körperschuppen, weniger Rücken- und Analflossen und durch eine geringere Endgröße. Die Beschreibung der neuen Art Mogurnda clivicola basiert auf 61 Exemplaren, 21.3-69.8 mm SL, die in den nördlichen Flindersgbeiten Südaustraliens gefangen wurden. Sie unterscheiden sich von der weiteren Art der Zentralwüste Mogurnda (d. h. M. larapintae und M. thermophila) durch ein anderes Farbmuster, die Rückenwirbel, seitliche Schuppen und Brustflossen. Die Beschreibung der neuen Art Mogurnda thermophila basiert auf 25 Exemplaren, 12.6-98.6 mm SL, aus den heißen Quellen von Dalhousie in Südaustralien. Sie gleicht in der Gesamterscheinung der Art M. larapintae, hat jedoch größere Schuppen.
Les six membres australiens du genre Mogurnda, poisson d’eau douce, sont réexaminés, una description de trois nouvelle espèces est incluse. Mogurnda adspersa (castelnau) se trouve, vers le sud dans les zones drainées de la côte pacifique, de la pénisule du Cap York jusqu’à la rivière Clarence du Nord de la Nouvelle Galles du Sud. Il est également très répandu à l’intérieur du système Murray-Darling de la Nouvelle Galles du Sud et du Queensland. Le Mogurnda mogurnda est répandu dans le nord de l’Australie, de la région de Kimberley jusqu’à la pénisule du Cap York. Le Mogurnda larapintae (Zietz) reste confiné aux altentours de la rivière Finke en Australie centrale. Auparavant l était confondu avec M. mogurnda mais il est facile de la distinguer grâce à ses plus petites écaille. Une nouvelle espèce est décrite, Mogurnda oligolepis, à partir de 75 spécimens, de 15,8 à 62,7 mm de SL, saisis dans la région de Kimberley au nord de l’Australie occidentale. Il ressemble au M. mogurnda, mais s’en distingue par des écailles plus grande sur le corpo, par moins de rayons de la nageoire anale et dorsale et par una taille maximale inférieure. Une autre nouvelle espèce est décrite Mogurnda clavicola, à partr de 61 spécimens, de 21,3 à 69,8 mm d SL, saisis dans les Flinders Ranges septentrionaux de l’Australie du sud. Il se distingue d’autres Mogurnda du désert central (comme M. larapinyae et M. thermophila) par la coloration et par le nombre de vertèbres, d’écailles latérales et de rayons pectoraux. Une nouvelle espèce est décrite, Mogurnda thermophila, à partir de 25 spécimens, de 12,6 à 98,6 mm de SL, saisis dans le complexe des sources thermale de Dalhousie, en Australie du Sud. Il a l’aspect général du M. larapintae, mais présente des écailles plus larges.
Vengono riesaminati i sei membri australiani del genere di pesci d’acqua dolce Mogurnda, inclusa la descrizione di tre nuove specie. Il Mogurnda adspersa (Castelnau) si trova verso sud nelle zone bonificate delle coste pacifiche della penisola di Cape York fino al fiume Clarence, nella parte settentrionale del Nuovo Galles del Sud. È diffuso inoltre nell’entroterra di Murray-Darling del Nuovo Galles del Sud e del Queensland. Il Mogurnda mogurnda (Richardson) è diffuso sul territorio settentrionale australiano dalla regione di Kimberley fino alla penisola di Cape York. Il Mogurnda larapintae (Zietz) viene confinato nell’area del fiume Finke nell’Australia centrale. In precedenza veniva confuso con il M. mogurnda ma si pu- facilmente distinguere basandosi sulle scaglie più piccole. Viene descritta una nuova spece, Mogurnda oligolepis, sulla base di 75 esemplari, 15,8-62,7 mm. SL, raccolti nella regione di Kimberley nella parte settentrionale dell’Australia Occidentale. È simile al M. mogurnda, ma si diversifica per le scaglie sul corpo più grandi, per la presenza di meno raggi della pinna anale e dorsale e per una dimensione massima inferiore. Viene descritta un’altra nuova specie, Mogurnda clavicola, da 61 esemplari, 21,3-69,8 mm. SL, raccolti nelle Flinders Ranges settentionali dell’Australia del Sud. Si distingue da altri Mogurnda del deserto centrale (come M. larapintae e M. thermophila) per la colorazione e per il numero delle vertebre, scaglie laterali, e raggi pettorali. Viene descritta una nuova specie, Mogurnda thermophila, sulla base di 25 esemplari, 12,6-98,6 mm. SL, raccolti dal complesso di sorgenti termali di Dalhousie, nell’Australia del Sud. Nell’aspetto generale somiglia al M. larapintae, ma presenta scaglie più larghe.
Gerald R. Allen and Bradley J. Pusey: Hephaestus tulliensis De Vis, a valid Species of Grunter (Terapontidae) from Fresh Waters of North-eastern Queensland, Australia, pp. 157-162
Hephestus tulliensis De vis was formerly considered a junior synonym of H. fuliginosus Macleay, but evidence is provided for its recognition as a valid species. The two species differ in a variety of characters including number of lateral body scales, preopercular and opercular serration/spination, body depth, eye width, interorbital with, maxillary length, caudal peduncle depth, and length of fin spines/soft rays of the dorsal, anal, pectoral, ad pelic fins, a redesription is provided for H. tulliensis and it is compared with H. fuligiosus, the two species having sympatric distributions in certain freshwater habitats of north-eastern Queensland, Australia.
Hephaestus tulliensis De Vis wurde bisher als Synonym von H. fuliginosus Macleay geführt. Es gibt jedoch Hinweise darauf, daß es sich hier um eine eigenständige Art handelt. Die beiden Arten unterscheiden sich in verschiedenen Eigenschaften des Erscheinungsbildes, z. B. in der Anzahl der seitlichen Körperschuppen, an den Zacken der Kiemen, durch Körperumfang, Augengröße, Tief der Augenhöhlen, Länge des Oberkiefers, Caudalansatztiefe, Länge der Weichstrahlen der Rücken-, Anal-, Brust- und Bauchflossen. Bei der Neubeschreibung für H. tulliensis wird die Art mit H. fuliginosus verglichen. Beide Arten leben sympatrisch in bestimmten Süßwasserlebensräumen des nordöstlichen Queensland, Australien.
Hephaestus tulliensis De Vis était auparavant considéré comme un synonyme junior de H. fuliginosus Macleay, mais la preuve est apportée pour sa reconnaissance d’espèce à part entière. Les deux espèces diffèrent sur plusieurs points dont le mombre d’écailles latérales, la dentelure operculaire et pré-operculaire, la hauteur du corps, la largeur de l’oeil, la distance interorbitale, la longueur maxillaire, la hauteur du pédoncule caudal et la longueur des rayons épineux des nageoires dorsale, anales, pectorales et pelviennes. Une nouvelle descripton est fournie pour H. tulliensis ainsi qu’une comparaison avec H. fuliginosus, les deux espèces ayant une distribution sympatrique dans certains habitats d’eau douce du Nord Est de Queensland, Australie.
L’Hephaestus tulliensis De Vis veniva precedentemente considerato un sinonimo junior del H. fuliginosus Macleay, ma è stato provato che debba venire riconosciuto come specie a sé stante. Le due specie differiscono per diverse caratteristiche incluso il numero di scaglie laterali sul corpo, la dentellatura opercolare e preopercolare, la profondità del corpo, la larghezza dell’occhio e interorbitale, la lunghezza mascellare, la profondità del peduncolo caudale e la lunghezza dei raggi spinosi delle pinne dorsali, anali, pettorali e pelviche. Viene fornita una nuova descrizione per l’H. tulliensis e viene paragonato all’H. fuliginosus, poiché le due specie hanno una distribuzione simpatrica in certi habitat d’acqua dolce del Queensland il nord-est, Australia.
Gerald R. Allen and Samuel J. Renyaan: Pseudomugil ivantsoffi (Pseudomugilidae), a new species of blue-eye from the Timika region, Irian Jaya, pp. 163-168
Pseudomugil ivantsoffi, a new species of blue-eye, is described on the basis of 60 specimens, 17.9-30.8 mm SL, collected from the Timika vicinity of southern Irian Jaya. The new species was formerly confused with P. reticulates, which occurs in the vicinity of Lake Ayamaru on the Vogelkop Peninsula of Irian Jaya. The differences between these two species are contrasted and illustrations of each are provided.
Pseudomugil ivantsoffi, eine neue Art (17.9-30.8 mm SL) oder Blau-Augen aus der Umgebung von Timika (südliches Irian Jaya) wird anhand von 60 Exemplaren, 17.9-30.8 mm SL, beschrieben. Bisher wurde die Art mit P. reticulatus verwechselt, die im Bereich des Ayamaru Sees auf der Vogelop Halbinsel in Irian Jaya vorkommt. Der Unterschied zwischen diesen beiden Arten wird in erarbeiteten Vergleichen und Illustrationen dargestellt.
Pseudomugil ivantsoffi, une nouvelle espèce d’oeil bleu est décrite à partre de 60 spécimens, de 17,9 à 30,8 mm de SL, saisis dans la région Timika au sud de l’Irian Jaya (Nouvelle Guinée). Les nouvelles espèces étaient autrefois confondues avec P. reticulatus, que l’on rencontre près du lac Ayamaru de la pénisule Vogelkop de l’Irian Jaya. Les différences entre ces deux espèces sont mises en évidence et des illustrations de chacune d’elles sont proposées.
Una nuova specie, Pseudomugil ivantsoffi, dagli occhi blu viene descrtta sulla base di 60 esemplari, 17,9-30,8 mm SL, raccolti nelle vicinanze di Timika, Irian Jaya meridionale. La nuova specie veniva in precedenza confusa con il P. reticulatus, che si trova nelle vicinanze del Lago Ayamaru sulla penisola di Vogelkop in Irian Jaya. Le differenze tra queste due specie sono contrapposte e forniamo illustrazioni di entrambe.
Steven Grant: A replacement name (Nomen novum) and neotype designation for Hara malabarica Day, 1865, with notes on related species (Siluriformes), pp. 169-174
A neotype is designated and a replacement name proposed for Hara malabarica Day, 1865. The species is also moved to the family Bagridae, and to the genus Mystus Scropoli, 1777. The identity of Mystus malabaricus (Jerdon, 1849), Mystus montanus (Jerdon, 1849) is discussed in view of misidentifications made previously. The generic placement and validity of Mystus maydelli Rössel, 1964, ad Mystus var. dibrugarensis Chaudhuri, 1913, is also discussed.
Ein Neotyp wurde bestimmt und ein Ersatzname für Hara malabarica Day, 1865, vergeben. Auch wurde die Art in die Familie Bagridae und zur Gattung Mystus Scopoli, 1777, eingeordnet. Die Identität von Mystus malabaricus (Jerdon, 1849), Mystus montanus (Jerdon, 1849) stand kürzlich durch Mißdeutungen in der Diskussion. Die genetische Platzierung und Gültigkeit von Mystus maydelli Rössel, 1964, und Mystus var. dibrugarensis Chaudhuri, 1913, werden ebenfalls besprochen und richtig gestellt.
Viene descritto un neotipo e designato un nome sostitutivo per l’Hara malabarica Day, 1865. anche la specie viene destinata alla famiglia dei Bagridae e al genere Mystus Scopoli, 1777. L’identità del Mystus malabaricus (Jerdon, 1849), e del Mystus montanus (Jerdon, 1849) vengono discusse per appurare errori di identificazione precedeti. Vengono anche considerati il posizionamento generico e la validità del Mystus maydelli Rossel, 1964, e del Mystus var. dibrugarensis Chaudhuri, 1913.
Aquapress Publishers - Via G. Falcone 11 - 27010 Miradolo Terme (Pavia) Italy
Tel + 39 0382754707 Fax +39 0382754129 e-mail: aqua@aquapress-bleher.it
Concept & Design Webag.it | Partner Mondodiscus.com