International Journal of Ichthyology
Home > Back Issues > Abstract Volume 14
Abstract Volume 14
Volume 14, Issue 1 – 28 January2008
N. G. Bogutskaya, A. M. Naseka, P. A. Tikhonov: A brief history of the study of fishes of the Caspian Sea and scientific results of the Caspian Expedition of 1904 headed by N. M. Knipovich, pp. 1-26
Abstract
In this communication a history of early investigations of the Caspian Sea is given, with special emphasis on the expedition in 1904 headed by N. M. Knipovich. The contribution of this expedition to the study of biodiversity of the sea, particularly newly discovered fish taxa, is examined. The specificity of the work, the new methods of collecting and examining samples, the routes of the expedition, and the contribution of each participant to the expedition are discussed. Emphasis is placed on the continuity of research conducted on the Caspian Sea. Illustrations for the paper are original photographs made during the 1904 expedition from the archive of Vasily Kononov, a grandfather of the third author. No photographs, except one, have been published before.
Zusammenfassung
In vorstehenden Artikel werden frühe Erforschungen des Kaspischen Meeres im Überblick dargestellt, mit besonderem Schwerpunkt auf der Expedition, die im Jahre 1904 unter der Leitung von N. M. Knipovich durchgeführt wurde. Untersucht wird der Beitrag der Expedition zur Kenntnis von der Biodiversität des Kaspischen Meeres mit Blick auf neuerdings entdeckte Fischtaxa. Die Besonderheiten der damaligen Forschungsarbeit, die neuen Methoden beim Sammeln und Untersuchen der Fangproben, die Routen der Expedition und die Beiträge der einzelnen Teilnehmer werden diskutiert. Herausgearbeitet wird die Kontinuität in der Erforschung des Kaspischen Meeres. Für die Abbildungen wurden die Originalfotos der Expedition von 1904 verwendet, die sich im Archiv von Vasily Kononov befanden, dem Großvater des an dritter Stelle genannten Autors. Mit einer Ausnahme sind die Bilder alle bisher unveröffentlicht.
Résumé
Cet article est consacré à l’histoire du début des recherches en Mer Caspienne, avec une insistance particulière sur l’expédition de 1904, sous la conduite de N. M. Knipovich. On examine la contribution de cette expédition à l’étude de la biodiversité de cette mer, surtout en ce qui concerne les taxons de poissons nouvellement découverts. On aborde les aspects originaux du travail, les nouvelles méthodes de collecte et d’analyse d’échantillons, le trajet de l’expédition et la contribution de chaque participant de l’expédition. On met en évidence la continuité de la recherche menée en Mer Caspienne. Les illustrations de l’article se composent de photos originales prises lors de l’expédition de 1904, provenant des archives de Vasily Kononov, grand-père du troisième auteur. Aucune des photos, à l’exception d’une seule, n’a été publiée auparavant.
Sommario
In questa comunicazione è presentato un resoconto storico delle prime ricerche sul Mar Caspio, con particolare enfasi alla spedizione del 1904 guidata da N. M. Knipovich. È stato esaminato il contributo di questa spedizione allo studio della biodiversità di questo mare, specialmente le nuove specie di pesci scoperte. Sono discussi vari aspetti tra cui la specificità del lavoro svolto, i metodi di raccolta e dell’esame degli esemplari, i percorsi della spedizione e il contributo di ogni partecipante alla spedizione stessa. Particolare rilievo è dato alla continuità delle ricerche condotte sul Mar Caspio. Le illustrazioni dell’articolo sono fotografie originali scattate durante la spedizione del 1904 e recuperate dall’archivio di Vasily Kononov, il nonno del terzo autore. Ad eccezione di una sola fotografia, nessuna delle altre è mai stata pubblicata prima.
Kathleen S. Cole: Observations on spawning behavior and periodicity in the Bluegreen Chromis (Pomacentridae: Chromis viridis), in Madang Lagoon, Papua New Guinea, pp. 27-34
Abstract
Two populations of the schooling zooplanktivore, Chromis viridis (Teleostei: Pomacentridae), observed in Madang Lagoon, Papua New Guinea, exhibited a high degree of localized spawning synchrony. The reproductive activities associated with synchronized spawning fell into three distinct phases, including an initial aggregation phase, a subsequent spawning phase, and a final embryo-guarding phase. These activities lasted a total of five days at each site. The aggregation-spawning sequence was closely associated with a semi-lunar cycle at the time of the new and full moon, indicating that lunar cues are used to generally synchronize activities among interacting individuals at a particular site. However, the time of spawning for Wongad and Tab populations were not precisely coincident. This absence of temporal alignment in two, relatively closely situated C. viridis populations indicates that more localized, possibly site-specific, cues determine the fine-scale timing for the onset of the reproductive sequence.
Zusammenfassung
Zwei Populationen des schwarmbildenden, Zooplankton fressenden Chromis viridis (Teleostei: Pomacentridae), die in der Madang-Lagune, Papua-Neuguinea, beobachtet wurden, zeigten einen hohen Grad an ortsbezogener Synchronizität beim Laichverhalten. Das Fortpflanzungsverhalten, das zum synchronisierten Ablaichen führte, bestand aus drei Phasen: der einleitenden Gruppierungsphase, einer anschließenden Ablaichphase und einer abschließenden Bewachungsphase. Diese Aktivitäten dauerten an beiden Plätzen insgesamt fünf Tage. Die Gruppierungs-Ablaich-Sequenz war eng mit einem Halbmondzyklus bei Neumond und bei Vollmond verbunden, was darauf hinweist, dass allgemein das Mondlicht bei interaktiven Tieren vor Ort dazu dient, Akitivitäten zu synchronisieren. Die Ablaichzeiten fielen jedoch bei den Populationen von Wongad und Tab nicht präzise zusammen. Das Fehlen der zeitlichen Ausrichtung bei zwei C.-viridis-Populationen in relativ großer räumlicher Nähe spricht dafür, dass mehr ortsbezogene oder raumspezifische Merkmale die Feinabstimmung der Fortpflanzungssequenz beeinflussen.
Résumé
Deux populations du zooplanctivore vivant en bancs, Chromis viridis (Teleostei: Pomacentridae), observées dans le lagon de Madang, Papouasie-Nouvelle-Guinée, ont montré un haut degré de synchronisme dans la localisation de la ponte. Les activités de reproduction associées à la ponte synchronisée se déroulaient en trois phases distinctes: une phase initiale de rassemblement, une phase subséquente de ponte et une phase finale de surveillance des embryons. Ces activités ont duré cinq jours au total dans chaque site. La séquence rassemblement-ponte était étroitement associée à un cycle semi-lunaire au moment de la nouvelle et de la pleine lune, indiquant que des signaux lunaires sont utilisés pour favoriser les activités synchrones entre individus en interaction sur un site donné. Pourtant, l’époque de la ponte des populations de Wongad et de Tab n’était pas en parfaite coïncidence. Cette absence d’alignement temporel pour deux populations relativement voisines de C. viridis montre que d’autres signaux localisés, front peut-être particuliers au site, déterminent le moment tout à fait précis du début de la séquence de reproduction.
Sommario
Due popolazioni della specie gregaria e zooplanctivora Chromis viridis (Teleostei: Pomacentridae), studiate nella laguna di Madang, Papua Nuova Guinea, mostravano un alto grado di fecondazione sincronizzata. Le attività riproduttive associate con la fecondazione sincronizzata ricadevano in tre fasi distinte: un’iniziale aggregazione, una successiva fase di fecondazione e una fase finale di protezione dell’embrione. In ogni sito queste attività si protraevano per un totale di cinque giorni. La sequenza di aggregazione-fecondazione era strettamente associata con la fase di luna nuova e luna piena, indicando che le fasi lunari sono determinanti per sincronizzare le attività generali tra gli individui che interagiscono in un sito particolare. Tuttavia, i tempi di fecondazione per le due popolazioni di Wongad e di Tab non erano coincidenti in modo preciso. Questa assenza di allineamento temporale in popolazioni di C. viridis situate in stretta prossimità indica che segnali più localizzati, probabilmente sito-specifici, determinano l’esatta tempistica per l’inizio della sequenza riproduttiva.
John E. Randall and Philip L. Munday: Vanderhorstia steelei, a new shrimpgoby from the Society Islands, pp. 35-41
Abstract
Vanderhorstia steelei is described as a new species of shrimpgoby from six specimens collected on silty sand from 5 m depth in Cook’s Bay, Moorea, Society Islands. The species is distinguished by 15 dorsal soft rays, 16 anal soft rays, 17 or 18 pectoral rays, 55-58 scales in longitudinal series, a slender body (depth 6.4-7.4 in standard length), lanceolate and terminally bilobed caudal fin, and a color pattern featuring narrow dark bars on the body (from dark brown scale edges) that contain scales with bright yellow centers.
Zusammenfassung
Beschrieben wird Vanderhorstia steelei als neue Art auf der Grundlage von sechs Exemplaren, die in einer Tiefe ab fünf Metern in der Cook-Bucht, Moorea, an den Gesellschafts-Inseln über schlammigem Sand gesammelt wurden. Unterscheiden lässt sich die Art durch 15 weiche Rückenflossenstrahlen, 16 weiche Afterflossenstrahlen, 17 oder 18 Brustflossenstrahlen, 55 bis 58 Schuppen in Längsreihen, einen schlanken Körper (Tiefe 6,4 bis 7,4 in Standardlänge), eine lanzettförmige, am Ende zweilappige Schwanzflosse sowie durch die Farbgebung: schmale dunkle Streifen auf dem Rumpf (durch dunkelbraune Schuppenränder bewirkt), wobei die Schuppen jeweils in der Mitte leuchtend gelb sind.
Résumé
Vanderhorstia steelei est décrit en tant que nouvelle espèce de gobie crevette sur base de six spécimens collectés sur du sable envasé à 5 m de profondeur, dans la Baie de Cook, Moorea, Îles de la Société. L’espèce se distingue par 15 rayons mous à la dorsale, 16 rayons mous à l‘anale, 17 ou 18 rayons pectoraux, 55-58 écailles en séries longitudinales, un corps élancé (6,4-7,4 de hauteur par rapport à la longueur standard), une caudale lancéolée et bilobée à l’extrémité, et un patron de coloration fait d’étroites barres sombres sur le corps (de bords d’écailles brun foncé) qui contiennent des écailles à centre jaune clair.
Sommario
Vanderhorstia steelei è descritta come nuova specie di gobide simbionte di gamberetti sulla base di sei esemplari raccolti su fondali sabbiosi a 5 m di profondità presso la baia di Cook, a Moorea, Isole della Società. La specie si distingue per avere 15 raggi molli dorsali, 16 raggi molli anali, 17 o 18 raggi pettorali, 55-58 scaglie in serie longitudinale, un corpo longilineo (altezza 6.4-7.4 in lunghezza standard), la pinna caudale lanceolata e bilobata distalmente e una colorazione che mostra sottili barre scure sul corpo (derivanti dal margine marrone scuro delle scaglie) che racchiudono scaglie dall’area centrale giallo brillante.
Aquapress Publishers - Via G. Falcone 11 - 27010 Miradolo Terme (Pavia) Italy
Tel + 39 0382754707 Fax +39 0382754129 e-mail: aqua@aquapress-bleher.it
Concept & Design Webag.it | Partner DiscusClub2.0