aqua

International Journal of Ichthyology

 

Abstract Volume 16 - 2

Issue 1 > Issue 2 > Issue 3 > Issue 4 >

 

 

Volume 16, Issue 2 – 20 April 2010


 

 

Peter R. Last, William T. White, Melody Puckridge:Neotrygon ningalooensis n. sp. (Myliobatoidei: Dasyatidae), a new maskray from Australia, pp. 37-50


Abstract

A new maskray, Neotrygon ningalooensis n. sp.,is described from material collected near Coral Bay in the Ningaloo Marine Park, off the central coast of Western Australia, where its distribution appears to be restricted and patchy. However, other recently accessed material, collected further south (Shark Bay, Western Australia) and east (Gove, Northern Territory), suggest that this species is more widespread. Like other members of the genus Neotrygon, it lives primarily on sandy substrates but often hides partly concealed beneath small coral bommies during the day. Its eyes are relatively more protrusible than its congeners enabling it to bury deeply in soft sediments with its eyes still exposed. The type specimens were speared in shallow water near the shore in close association with two congeners, N. leylandi and N. kuhlii, from which it differs in colour and morphology. Neotrygon ningalooensis and N. ley­landi both have an ornate dorsal coloration but lack the vivid blue spots typical of N. kuhlii. Molecular analysis has confirmed that the three sympatric species at Ningaloo are specifically distinct.

< Back

^ Up


Zusammenfassung
Die neue Maskenrochen-Art Neotrygon ningalooensis sp. nov. wird nach Material beschrieben, das nahe der Coral Bay im Nongaloo Marine Park vor der mittleren Küste Westaustraliens gefangen worden war, wo das Vorkommen offenbar beschränkt und lückenhaft ist. Weiteres, erst seit kurzem verfügbares Material, das weiter südwärts (Shark Bay, West-Australien) und ostwärts (Gove, Northern Territory) gefangen wurde, legt den Schluss nahe, dass diese Art doch weiter verbreitet ist. Wie andere Vertreter der Gattung Neotrygon auch leben die Tiere der neuen Art vorwiegend über sandigem Grund, verstecken sich aber tagsüber  gerne zwischen Korallengestein so, dass sie nur teilweise sichtbar sind. Die Augen treten bei ihnen stärker hervor als bei anderen Arten der Gattung, sodass sie sich tief in weiches Sediment eingraben können, mit den Augen aber noch herausgucken. Die Typus-Exemplare wurden in flachem Wasser nahe der Küste mit dem Speer erbeutet, wo sie mit zwei anderen Angehörigen der Gattung: N. leylandi und N. kuhlii, eng vergesellschaftet sind, die sich aber nach Farbe und Gestalt gut unterscheiden lassen. Neotrygon ningalooensis und N. leylandi zeigen beide eine Schmuckzeichnung auf dem Rücken, haben aber nicht die lebhaft blauen Flecken, wie sie für N. kuhlii  typisch sind. Durch Molekularanalyse ließ sich bestätigen, dass die drei sympatrischen Arten im Ningaloo-Gebiet tatsächlich getrennte Arten sind.

< Back

^ Up


Résumé
Une nouvelle raie masquée, Neotrygon ningalooensis sp. nov. est décrite sur base de matériel collecté près de Coral Bay, dans le Ningaloo Marine Park, au large de la côte centrale de l’Australie occidentale où sa distribution paraît réduite et clairsemée. D’autres exemplaires accessibles depuis peu, collectés plus au sud (Shark Bay, Australie occidentale) et à l’est (Gove, Territoire du Nord), suggèrent que cette espèce est plus largement répartie. Comme d’autres membres du genre Neotrygon, elle vit surtout sur des substrats sableux, mais se cache souvent en partie sous de petites branches coralliennes le jour. Ses yeux sont relativement plus proéminents que chez ses congénères, lui per­met­tant de s’enfoncer profondément dans des sédiments mous, les yeux restant apparents. Les spécimens types ont été harponnés en eau peu profonde, près de la plage, en proche association avec deux congénères, N. leylandi et N. kuhlii, dont elle diffère par la couleur et la morphologie. Neotrygon ningalooensis et N. leylandi ont tous deux une riche coloration dorsale, mais n’ont pas les taches bleu vif typiques de N. kuhlii. L’analyse moléculaire a confirmé que les trois espèces sympatriques de Ningaloo sont des espèces distinctes.

< Back

^ Up


Sommario
Una nuova razza mascherata, Neotrygon ningalooensis n. sp., è descritta sulla base di materiale raccolto presso la Coral Bay del parco marino Ningaloo, situato al largo della costa centrale della Western Australia, dove sembra essere confinato seppur con una distribuzione disomogenea. Altro materiale acquisito recentemente, raccolto più a sud (Shark Bay, Western Australia) e ad est (Gove, Northern Territory), suggerisce che la diffusione di questa specie è in realtà più ampia. Come altri membri del genere Neotrygon, abita principalmente i fondali sabbiosi e spesso durante il giorno si occulta parzialmente sotto isolati affioramenti di barriera corallina (bommies). Gli occhi sono relativamente più protrusibili di quelli dei congeneri consentendole di in­fossarsi in profondità nei sedimenti mantenendo gli occhi ancora esposti. Gli esemplari tipo sono stati arpionati in acque poco profonde presso il litorale in stretta associazione con due congeneri, N. leylandi e N. kuhlii, dai quali differisce per la colorazione e la morfologia. Neotrygon ningalooensis e N. leylandi posseggono entrambi una colorazione dorsale ornata ma mancano delle vivide macchie blu tipiche di N. kuhlii. L’analisi molecolare ha confermato che le tre specie simpatriche presenti a Ningaloo sono specie distinte.

< Back

^ Up

 

Stefano Valdesalici:Nothobranchius boklundi (Cyprinodontiformes: Nothobranchiidae): a new annual killifish with two male colour morphs from the Luangwa River basin, Zambia, pp. 51-60


Abstract
A new species of an annual killifish, Nothobranchius boklundi, is described based on specimens collected from ephemeral bodies of water in the Luangwa River basin, eastern Zambia. The new species belongs to the Nothobranchius brieni species-group and is distinguished from the other members by different male and female coloration and morphological characters.

< Back

^ Up


Zusammenfassung
Beschrieben wird eine neue Art der saisonal lebenden Killi­fische: Nothobranchius boklundi, auf der Grundlage von Exemplaren, die in kurzzeitigen Wasserstellen im Einzugsgebiet des Luangwa in Ost-Sambia gefunden wurden. Die neue Art gehört zur Nothobranchius-brieni-Artengruppe und unterscheidet sich von den anderen Arten der Gruppe durch Farbunterschiede bei den Geschlechtern und durch Körpermerkmale.

< Back

^ Up


Résumé

Une nouvelle espèce de Killi annuel, Nothobranchius boklundi, est décrite sur base de spécimens collectés dans des mares temporaires dans le bassin de la rivière Luangwa, en Zambie orientale. La nouvelle espèce fait partie du groupe d’espèces Nothobranchius brieni et se distingue des autres par une coloration différente du mâle et de la femelle et par des caractéristiques morphologiques.

< Back

^ Up


Sommario
Una nuova specie killifish annuale, Nothobranchius boklundi, è descritto sulla base di esemplari raccolti in corpi idrici temporanei nel bacino del fiume Luangwa, Zambia orientale. La nuova specie appartiene al gruppo di specie Nothobranchius brieni e si distingue dagli altri membri del gruppo per la diversa colorazione del maschio e della femmina e per caratteristiche morfologiche.

< Back

^ Up

 

Gerald R. Allen, Mark V. Erdmann, and Paul H. Barber:A new species of damselfish (Chrysiptera: Pomacentridae) from Papua New Guinea and eastern Indonesia, pp. 61-70

 

Abstract
Chrysiptera arnazae is described from 19 specimens, 21.2-33.1 mm SL, from northern Papua New Guinea and eastern Indonesia (Papua Barat Province, Halmahera, and northern Sulawesi). A separate genetic study currently in progress indicates it belongs to a monophyletic clade of four species that includes C. giti (south-western New Guinea and the Togean Islands, Indonesia), C. hemicyanea (southern Sulawesi, Kei Islands, western New Guinea, and Northwest Shelf of Australia), and C. parasema (western Indonesia, Sabah, Philippines, and Ryukyu Islands). The members of this group are characterised by a brilliant blue colouration with variable amounts of yellow on the posterior/ventral portion of the body. It resembles C. hemicyanea in having mainly yellow pelvic fins (rarely with one-half to two thirds of fin blue) in contrast to the other two species, which possess entirely blue pelvics. However, it differs from all other members of the group in having a vertically, abrupt transition from blue to yellow posterior to the level of the posteriormost dorsal spines and possessing a combination of blue and yellow on the anal fin (entirely yellow or entirely blue in other species). Genetic data presented here also confirms the separation of this species from its close relatives. A key to the 10 members of the “hemicyanea complex” of Chrysiptera species is provided as well as comparative underwater photographs of the three species most closely related to C. arnazae.

< Back

^ Up


Zusammenfassung
Chrysiptera arnazae wird auf der Grundlage von 19 Exemplaren mit 21,2 bis 33,1 mm SL aus Papua-Neuguinea und Ost-Indonesien (Provinz Papua Barat, Halmahera, und Nord-Sulawesi) beschrieben. Nach einer genetischen Untersuchung, die noch in Arbeit ist, gehört die neue Art zu einer monophyletischen Klade aus vier Arten, zu denen weiterhin gehören: C. giti (SW-Neuguinea und Togian-Inseln, Indonesien), C. hemicyanea (Süd-Sulawesi, Kei-Inseln, westliches Neuguinea sowie Nordwest-Schelf Australiens) und C. parasema (West-Indonesien, Sabah, Philippinen und Ryukyu-Inseln). Alle Angehörigen der Gruppe sind durch eine leuchtend blaue Farbgebung mit verschiedenen Gelb-Anteilen hinten-bauchseitig gekennzeichnet. Die neue Art ähnelt C. hemicyanea durch weitgehend gelbe Bauchflossen (selten nimmt der blaue Anteil die Hälfte bis zu zwei Dritteln der Flosse ein), während bei den anderen beiden Arten die Bauchflossen gänzlich blau sind. Im Unterschied zu allen anderen Arten gibt es bei C. arnazae kurz hinter dem hintersten Rückenflossenstrahl in der Verlängerung eine scharfe senkrechte Grenzlinie zwischen Blau und Gelb und außerdem eine Blau-Gelb-Kombination auf der Afterflosse (während bei den anderen Arten die Afterflosse entweder ganz gelb oder ganz blau ist). Die genetischen Daten, die hier mitgeteilt werden, sind ein weiterer Beleg dafür, dass die neue Art gegenüber den nahe verwandten Arten als eigene Art abgegrenzt werden muss. Ergänzt wird die Beschreibung durch einen Bestimmungsschlüssel für die 10 Angehörigen des „hemicyanea-Komplexes“ der Chrysiptera-Arten sowie vergleichende Unterwasserfotos von den drei Arten, die C. arnazae am nächsten verwandt sind.

< Back

^ Up

 

Résumé
Chrysiptera arnazae est décrit sur base de 19 spécimens, 21,2 à 33,1 mm de LS, du nord de la Papouasie-Nouvelle-Guinée et l’est de l’Indonésie (province de Papua Barat, Halmahera et le nord de Sulawesi). Une étude génétique particulière, toujours en cours, montre qu’il appartient à un clade monophylétique de quatre espèces qui comprend C. giti (sud-ouest de la Nouvelle-Guinée et îles Togean, Indonésie), C. hemicyanea ( sud de Sulawesi, îles Kei, ouest de la Nouvelle-Guinée et la plaque continentale nord-ouest de l’Australie) et C. parasema (ouest de l’Indonésie, Sabah, Philippines et îles Ryukyu). Les membres de ce groupe se caractérisent par une coloration d’un bleu brillant avec une quantité variable de jaune sur la partie ventrale postérieure du corps. L’espèce ressemble à C. hemicya­nea par des pelviennes majoritairement jaunes (rarement avec la moitié ou les deux tiers de la nageoire en bleu) et se distingue des deux autres espèces qui ont des pelviennes entièrement bleues. Quoi qu’il en soit, elle se distingue de tous les autres membres du groupe par une transition verticale abrupte du bleu au jaune postérieurement, au niveau des épines dorsales les plus postérieures et par la présence de bleu et de jaune sur l’anale (entièrement jaune ou bleue chez les autres espèces). Des données génétiques, présentées ici, confirment l’isolation de cette espèce par rapport à ses proches. Une clé est fournie pour les 10 membres du « complexe hemicyanea » du genre Chrysiptera ainsi que des photographies sous-marines pour comparer les trois espèces les plus proches de C. arnazae.

< Back

^ Up


Sommario
Chrysiptera arnazae è descritta sulla base di 19 esemplari, 21.2-33.1 mm SL, raccolti nella regione settentrionale di Papua Nuova Guinea e nell’Indonesia orientale (provincia di Papua Barat, Halmahera, e Sulawesi settentrionale). Uno studio genetico separato ancora in corso indica che questa specie appartiene alla linea monofiletica che include C. giti (Nuova Guinea sud-occidentale e isole Togean, Indonesia), C. hemicyanea (Sulawesi meridionale, isole Kei, Nuova Guinea occidentale e piattaforma continentale dell’Australia settentrionale) e C. parasema (Indonesia occidentale, Sabah, Filippine e isole Ryukyu). I membri di questo gruppo sono caratterizzati da una colorazione blu brillante con porzioni variabili di giallo nella zona poste­rio­re/ventrale del corpo. La nuova specie è simile a C. hemicyanea per avere le pinne pelviche prevalentemente gialle (raramente metà o due terzi della pinna sono blu) in contrasto con le altre due specie, che hanno pinne pelviche completamente blu. Tuttavia, differisce da tutti gli altri membri del gruppo per avere una brusca transizione verticale dal blu al giallo sita posteriormente alla spina dorsale più distale e per avere la pinna anale con una combinazione di blu e giallo (interamente gialla o interamente blu nelle altre specie). Anche i dati genetici presentati qui confermano che si tratta di una specie distinta. Viene fornita una chiave dicotomica per i 10 membri del “com­plesso hemicyanea” del genere Chrysiptera unitamente a fotografie subacquee comparative delle tre specie più strettamente imparentate con C. arnazae.

< Back

^ Up

 

Gerald R. Allen and Mark V. Erdmann: Two new species of Calumia (Teleostei: Eleotridae) from West Papua, Indonesia, pp. 71-80

 

Abstract
Two new species of reef-dwelling eleotrids are described from Cenderawasih Bay, West Papua, Indonesia. Calumia eilperinae n. sp. is described from two specimens, 20.7-22.1 mm SL. It differs from the three other members of the genus in having a distinctive pattern of light and gray bands on the dorsal, anal and caudal fins, 13 pectoral rays and a unique short, rounded second dorsal fin. The upper jaw extends posteriorly to below the anterior half of the pupil and is intermediate to other Calumia with respect to this feature. Calumia papuensis n. sp. is described on the basis of 13 specimens, 18.4-30.7 mm SL. It is superficially similar to C. profunda, but has a more slender caudal peduncle (depth 3.0-3.7 vs. 2.4-2.9 in SL), longer filamentous extensions on the second dorsal and anal fins (often reaching middle of caudal fin), modally more predorsal scales (mean 9.31 vs. 7.8) and more gray bars on the side of the body (nine vs.6-7). Both new species were collected together in 5-12 m depth on a sheltered, near-shore coral reef.

< Back

^ Up


Zusammenfassung
Beschrieben werden zwei neue Arten riffbewohnender Schläfergrundeln von der Cenderawasih-Bucht, West-Papua, Indonesien. Calumia eilperinae n. sp. wird auf der Grundlage zweier Exemplare mit 20,7-22,1 mm SL beschrieben. Sie unterscheidet sich von den drei anderen Angehörigen der Gattung durch ein deutlich erkennbares Muster aus hellen und dunklen Bändern auf den Rücken-, After- und Schwanzflossen, 13 Brustflossenstrahlen und eine einzigartige kurze, rundliche zweite Rückenflosse. Der Oberkiefer erstreckt sich nach hinten bis zur vorderen Hälfte der Pupille und nimmt damit in dieser Hinsicht gegenüber anderen Calumia eine Mittelstellung ein. Calumia papuensis n. sp. wird auf der Grundlage von 13 Exemplaren mit 18,4-30,7 mm SL beschrieben. Die Vertreter dieser neuen Art ähneln ausgesprochen C. profunda, haben aber einen schlankeren Schwanzstiel (Tiefe 3,0-3,7 im Vergleich zu 2,4-2,9 in SL), längere Fadenanhänge auf zweiter Rücken- und Afterflosse (erstrecken sich oft bis zu Mitte der Schwanzflosse), im Mittel mehr prädorsale Schuppen (durchschnittlich 9,31 im Vergleich zu 7,8) sowie eine höhere Zahl dunkler Streifen an den Körperflanken (neun statt 6 bis 7). Die beiden Arten wurden zusammen in einer Tiefe von 5 bis 12 Metern über einem geschützten Korallenriff nahe der Küste gefangen.

< Back

^ Up


Résumé
Deux nouvelles espèces d’Éleotridés récifaux sont décrites originaires de Cenderawasih Bay, Papouasie occidnetale, Indonésie. Calumia eilperinae n. sp. est décrite sur base de deux spécimens, 20,7-22,1 mm de LS. Elle se distingue des trois autres membres du genre par un patron caractéristique de bandes claires et sombres sur la dorsale, l’anale et la caudale, par 13 rayons pectoraux et une seconde dorsale unique, courte et arrondie. La mâchoire supérieure s’étend postérieu­rement jusque sous la moitié antérieure de la pupille et se situe à cet égard au milieu des autres Calumia. Calumia pa­puensis n. sp est décrite sur base de 13 spécimens, 18,4-30,7 mm de LS. Elle a une apparence analogue à C. profunda, mais possède un pédoncule caudal plus étroit (3,0-3,7 de hau­teur contre 2,4-2,9 de LS), des extensions filamenteuses plus longues à la seconde dorsale et à l’anale (atteignant souvent le milieu de la caudale), modalement davantage d’écail­les prédorsales (en moyenne 9,31 contre 7,8) et plus de bar­res foncées sur les flancs (neuf au lieu de 6-7). Les deux nouvelle espèces ont été collectées ensemble à une profondeur de 5-12 m, sur un récif corallien abrité, près de la côte.

< Back

^ Up


Sommario
Sono descritte due nuove specie di eleotridi rinvenute nella barriera corallina della baia di Cenderawasih, Papua occidentale, Indonesia. Calumia eilperinae n. sp. è descritta sulla base di due esemplari di 20.7-22.1 mm SL. Differisce dagli altri tre membri del genere per avere le pinne dorsali, anale e caudale con un caratteristico disegno a bande chiare e scure, 13 raggi pettorali e un’unica breve e arrotondata se­­conda pinna dorsale. La mascella si estende posteriormente al di sotto della metà anteriore della pupilla e questo rappresenta un tratto intermedio rispetto alle altre specie di Calumia. Calumia papuensis n. sp. è descritta sulla base di 13 esemplari di 18.4-30.7 mm SL. Superficialmente simile a C. profunda, se ne discosta per il peduncolo caudale più sottile (altezza 3.0-3.7 vs. 2.4-2.9 in SL), per i prolungamenti filamentosi presenti sulla seconda dorsale e sull’anale più estesi (spesso in grado di raggiungere la metà della pinna caudale), un valore modale più alto di scaglie predorsali (media 9.31 vs. 7.8) e un maggior numero di bande scure sul lato del corpo (9vs. 6-7). Le nuove specie sono state raccolte contemporaneamente alla profondità di 5-12 m in un tratto riparato di barriera corallina in prossimità della costa. 

< Back

^ Up

Aquapress Bleher.com

 

Aquapress Publishers - Via G. Falcone 11 - 27010 Miradolo Terme (Pavia) Italy
Tel + 39 0382754707 Fax +39 0382754129 e-mail: aqua@aquapress-bleher.it

Concept & Design Webag.it | Partner DiscusClub2.0